日イ関係

• 

  2012/09/27

  歴史的建造物残す大切さ　国際交流基金で水彩画展　京都滞在のイ建築家

  　京都を歴史的建造物や人々の生活とともに描いたインドネシアの建築家、イフサン・ハルジャさん（40）の水彩画個展が26日、中央ジャカルタ・スミットマスビル２階の国.....

• 

  2012/09/27

  過去最多の194人が日本へ　大使館で国費留学生壮行会

  　日本政府の国費留学生として渡日するインドネシア人留学生の壮行会が26日、中央ジャカルタの在インドネシア日本大使館で開かれた。４月に留学した56人と合わせ、２０.....

• 

  2012/09/26

  大相撲の魅力紹介　白鵬の等身大パネル展示　見たい「大きな強い人」

  　ジャパン・ウィークの催しとして、来年のジャカルタ巡業が検討されている大相撲の紹介パネルが、プラザ・スナヤンのアトリウム横通路で２９日まで展示されている。 　.....

• 

  2012/09/26

  沖縄伝統の舞い　古都の夜舞台に　ソロでエイサー披露へ　恩納村青年団

  　沖縄の伝統芸能団体「恩納村青年団エイサー」は２８日、中部ジャワ州ソロ（スラカルタ）市が主催する国際舞台芸術祭「ソロ・インターナショナル・パフォーミング・アーツ.....

• 

  2012/09/26

  ジャパン・ウィーク開幕 伝統から現代芸能まで 初日は折り紙・三味線・琴 プラザスナヤンで連日

  　２３日に開幕したジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）内のイベントとして「ジャパン・ウィーク」が２５日、中央ジャカルタのショッピング・モール「プラザ・スナヤン」の１階ア.....

• 

  2012/09/26

  航空情報管理を紹介　航空保安業務向上へ　ＪＩＣＡがセミナー

  　運輸省航空総局と国際協力機構（ＪＩＣＡ）は２５日、デジタル化された高度な航空情報のデータベースを統合的に管理・提供する「ＡＩＭ（航空情報管理）」を紹介する「航.....

• 

  2012/09/26

  「日本の復興信じる」気仙沼などの写真展示

  　ジャパン・ウィーク内の催しとして写真展が２４日、２９日までの日程で始まった。東日本大震災で甚大な被害を受けた宮城県気仙沼市や、日イのアマチュア写真家による互い.....

• 

  2012/09/26

  日本文化を身近に　ジャパン・ウィーク

  　２５日に中央ジャカルタのショッピング・モール「プラザ・スナヤン」で始まったジャパン・ウィークで、メインステージのあるアトリウムの横では、来場者に日本を身近に体.....

• 

  2012/09/26

  安全機材を無償供与　Ｘ線検査器機や監視カメラ　ＪＩＣＡ、国内６空港で

  　国際協力機構（ＪＩＣＡ）はこのほど、「インドネシア航空安全政策向上プロジェクト」における国際テロ対策協力として、６空港の老朽化した機材更新や保安レベル向上を目.....

• 

  2012/09/25

  「イをもっと身近に」　ＪＪＳ幼稚部　　地元園児と交流

  　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部（吉野恵理子園長）は２４日、地元の「アン・ニサ幼稚園」を招いて、園児たちが踊ったり、ゲームをしたりして交流した。（上松亮介.....

• 

  2012/09/25

  きょうからジャパン・ウィーク　プラザ・スナヤンで２９日まで

  　２３日に開幕したジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）の一環として、２５日（火）から２９日（土）まで、中央ジャカルタのショッピング・モール「プラザ・スナヤン」の１階アト.....

• 

  2012/09/25

  ラグナン動物園へゴー　ひまわりＪｒ会　

  　インドネシア人男性と結婚した日本女性の集まり「ひまわり会」は２３日、メンバーの子どもたちが日本の伝統行事や文化に触れる機会を提供しようと、ほぼ月例で行っている.....

• 

  2012/09/25

  ゴルフ、イ代表を激励　予選敗退も将来に期待　パナＯＰ

  　２０―２３日に東広野ゴルフ倶楽部で開かれた「パナソニック・オープン」に先立ち、パナソニック・ゴーベル・インドネシア社は１８日、インドネシア代表として初出場した.....

• 

  2012/09/25

  「州の代表務め光栄」　「屈辱」の銅メダルも　国体野球戦った野中さん

  　２０日までリアウ州プカンバルで開かれていた第１８回国民体育大会（ＰＯＮ）に、元野球インドネシア代表監督の野中寿人さんが率いる野球東ジャワ州代表チームが参戦した.....

• 

  2012/09/25

  全剣連がイに防具寄贈　剣道普及に役立てて　元航空技術教官の武安会長

  　全日本剣道連盟（全剣連）の武安義光会長（９１）らがこのほど、インドネシアを訪れ、剣道の普及に役立ててもらおうと２４日、インドネシア剣道連盟（マルセル・ウスマン.....

• 

  2012/09/25

  アンボンへ調査団派遣　天然ダム対策でＪＩＣＡ

  　国際協力機構（ＪＩＣＡ）はこのほど、天然ダムの対策調査団として、マルク州アンボンに専門家３人を派遣することを決めた。今年７月にワイエラ川上流で豪雨に起因すると.....

• 

  2012/09/25

  浴衣姿でお出迎え　日本祭りに合わせ　三菱東京ＵＦＪ銀

  　中央ジャカルタのミッドプラザ１階にある三菱東京ＵＦＪ銀行ジャカルタ支店は２４日、現在開催中の第４回ジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）に合わせ、店内で日本の文化や風景.....

• 

  2012/09/24

  両国の絆、より強く　ジャカルタ日本祭り開幕　草の根イベント　４年目　交流行事　１週間各所で

  　第４回ジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）は２３日、オープニング・イベントや親善スポーツ大会などで幕を開けた。国交樹立５０周年を迎えた２００８年に両国でさまざまなイベ.....

• 

  2012/09/24

  【ＪＪＣ親善スポーツ大会】（２）　日イの１２００人　共に汗　「日本祭り盛り上げよう」

  ■気合い響く―空手 　空手部約４０人は、ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）の体育館で、松涛館と共同けいこを行った。 　帯の色別で、日イ合同のけいこなどをした後、.....

• 

  2012/09/24

  「漢字は興味深い」　第５回コンテスト開催　ナショナル大とマンダム社

  　日本とインドネシアの友好を深めようと、私立ナショナル大学（ＵＮＡＳ）日本研究所は２３日、南ジャカルタ・パサールミングの同大キャンパスで、第５回漢字コンテスト（.....

• 

  2012/09/24

  妙技に人だかり　日本食ブームで関心高まる

  　オープニング・イベントでは日本の食文化を視覚的に楽しませるイベントを開催。日本食ブームの高まりから、マグロが解体されていく様子や、寿司がにぎられる様子に、観客.....

• 

  2012/09/24

  展示ブースも大人気　食、伝統文化を紹介　終日大にぎわい

  　２３日のジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）オープニング・イベントではステージの出し物だけでなく、例年通り会場外に物販・展示を行うブースコーナーがあり、まっすぐ歩けな.....

• 

  2012/09/24

  【ＪＪＣ親善スポーツ大会】（１）　日イの１２００人　共に汗　「日本祭り盛り上げよう」

  　第４回ジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）のイベントとして、ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）個人部会の各スポーツ部による親善スポーツ大会が２３日、中央ジャカルタの.....

• 

  2012/09/22

  【火焔樹】　日曜日の午後

  　日曜日の朝、ボランティアでやっているごみを拾いを終えた後は、家に戻りホッと一息つく。だが、日本の春先に感じる気だるさによく似た感覚に襲われ暇をもてあそぶ。本を.....

• 

  2012/09/22

  「先人に敬意を」　ＪＪＣが秋季慰霊祭

  　インドネシア日本人社会の基礎となった人々をしのぶため日本人納骨堂秋季慰霊祭（ジャカルタ・ジャパンクラブ＝ＪＪＣ＝主催）が２１日、ジャティ・プタンブラン墓地で開.....

• 

  2012/09/22

  災害大国　共に学ぶ　日イ学生ら防災教育　地元の若者ら５０人に　ＪＪＭ控え国際交流基金

  　国際交流基金ジャカルタ日本文化センターは南ジャカルタの同センターのホールで２１日、「青少年防災・減災ワークショップ」を開いた。２３日に開幕するジャカルタ日本祭.....

• 

  2012/09/22

  未来を考えるブランコ　日イ学生が下町に設置　環境意識の啓蒙に

  　中央ジャカルタ・チキニで１５日、日本とインドネシアの建築専攻の学生や、地域の住民が、カンプンを流れる小川にまたがるように竹でできた高さ５メートルほどの黄色いブ.....

• 

  2012/09/22

  前売り券を発売中　　　ＪＪＭクロージング

  　３０日に独立記念塔（モナス）広場で開催される第４回ジャカルタ日本祭りのクロージングイベントの前売り入場券が、ジャカルタ各所の日本食料理店や日本食スーパー、チケ.....

• 

  2012/09/22

  ジャカルタ日本祭りあす開幕

  　日本とインドネシアの友好親善関係の一層の促進を目指し、第４回ジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ、主催・ＪＪＭ実行委員会、共催・ジャカルタ特別州、在インドネシア日本大使.....

• 

  2012/09/20

  船舶図書を寄贈　スラバヤ工科大に　日本海事協会

  　日本海事協会は１７日、海運や造船、海洋工学の勉強に役立ててもらおうと、東ジャワ州のスラバヤ工科大学（ＩＴＳ）に、海事関連の条約や船舶技術などについて書かれた図.....