日イ関係

• 

  2014/02/07

  政府６７０億ルピア拠出　シナブン山　死者１６人に

  　政府は５日、北スマトラ州のシナブン山（標高約２４６０メートル）の火砕流などで自宅を失った１１０９世帯に対し６７０億ルピアを拠出、住居を建てると明らかにした。国.....

• 

  2014/02/06

  １５日に音楽フェス　スカパー開局記念　ｆｌｕｍｐｏｏｌ来イ

  　スカパーが２２日に有料テレビ放送インドビジョンなどで専用チャンネル「ワクワク・ジャパン」の２４時間放送を開始するのを記念し、１５日午後７時、中央ジャカルタ・ス.....

• 

  2014/02/05

  「キラーズ」あすから　日イ初の合作映画

  　日本とインドネシアの合作映画「ＫＩＬＬＥＲＳ／キラーズ」が６日、「２１シネプレックス」「ブリッツ・メガ・プレックス」などインドネシア各地の映画館で公開される。.....

• 

  2014/02/05

  「北九州型」でごみ管理　環境技術生かして　メダン支援

  　福岡県北九州市がインドネシアで環境インフラ事業を積極的に展開している。北スマトラ州メダン市で先月、民間企業と廃棄物の管理改善事業を開始。産官民一体でアジアへの.....

• 

  2014/02/05

  在イ日系企業と交流　東京商工会議所が来イ

  　３日から５日間の日程でジャカルタを訪れている東京商工会議所の視察団は４日、インドネシアの日系企業と交流する夕食会を中央ジャカルタのホテルで開いた。視察団と現地.....

• 

  2014/02/05

  日本、合宿所の提供も　日イのバドミントン協力　東京五輪へ向け

  　日本バドミントン協会（ＮＢＡ）とインドネシア・バドミントン協会（ＰＢＳＩ）はこのほど、２０２０年に開催される東京五輪に向け、協力関係を強化することで合意した。.....

• 

  2014/02/03

  「著作権を知って」　映画、アニメ海賊版はダメ　日イ機関が啓発イベント

  　著作権への理解を深めてもらおうと、インドネシアの法務人権省・知的財産権総局と日本の文化庁は１日、南ジャカルタのショッピングモール「ＦＸ」で著作権普及イベントを.....

• 

  2014/02/03

  巻き寿司づくりに挑戦　小学校で日本料理紹介　「クッキング・ジャパン」

  　日本料理に親しんでもらおうと、小学生の親子を対象にした料理イベント「クッキング・ジャパン」が先月２５〜１４日、ジャカルタ内の小学校５校で開かれている。 　講.....

• 

  2014/01/29

  ササニシキのおにぎりいかが　宮城県の食品展示試食会　

  　宮城県仙台市で地域ブランドの構築や商品開発などを通じて第一次産業の振興を図っているＮＰＯ法人「地・ＬＯＨＡＳ推進会議」は２７日、バリ島ヌサドゥアのグランドニッ.....

• 

  2014/01/29

  病院施設を増改築　日本政府の草の根支援

  　東ジャワ州ボジョヌゴロ県のスンブルレジョ・ムハマディヤ病院で２１日、日本政府が草の根・人間の安全保障無償資金の枠組みで支援した病院施設の増改築の完成式典が開か.....

• 

  2014/01/27

  Ｊリーグ、イのリーグと協定　加入へ間口広がる

  　プロサッカーリーグのＪリーグは２６日、インドネシアのプロサッカーリーグ「リーガ・インドネシア」とパートナーシップ協定を結んだ。両リーグはチーム運営などに関する.....

• 

  2014/01/27

  ３選手いざＧ大阪へ　ユース入り目指し訪日

  　インドネシアで選手発掘に取り組んでいるサッカーＪリーグのガンバ大阪は２５、２６の両日、南ジャカルタで選考会の最終審査を行い、同チームの高校生チーム（ユース）に.....

• 

  2014/01/25

  【火焔樹】適材適所とは

  　インドネシアの人口は日本の約２倍あることから、優秀な人は日本より多い分、落ちこぼれもはるかに多くいる。 　日本がどうして発展したか。外国人と比べて日本人が特.....

• 

  2014/01/22

  大学間交流が活発化　多分野で共同研究　法律や災害復興　

  　日本とインドネシアの大学が協定を締結し、学生交流や共同研究を活発化させている。２０１２年に始まった日イ学長会議が昨年１２月、インドネシアで初めて開催され、法律.....

• 

  2014/01/20

  たこ作りにも挑戦　ひまわりＪｒ会新年会

  　インドネシア人男性と結婚した日本女性の集まり「ひまわり会」は１９日、メンバーの子どもたちが日本の伝統行事や文化に触れる機会を提供しようと、ほぼ月例で活動する「.....

• 

  2014/01/20

  「選択肢増やして」 少人数制の留学説明会 大山さんと日本語学校

  　西ジャワ州バンドン在住の留学コンサルタント大山真由己さんと成田日本語学校（千葉県成田市）は１９日、西ジャカルタのアパート「ポドモロシティー」で日本留学向け説明.....

• 

  2014/01/20

  地元校と交流深める　「友好親善スクール」開く　ＪＪＳ中学部

  　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）中学部は１８日、地元中学校５校の生徒をバンテン州南タンゲラン市ビンタロのＪＪＳに招き、ゲームや発表を通して交流を深めた。 　「.....

• 

  2014/01/18

  「在留邦人数、最高に」　ＪＪＣ新年会に３５０人

  　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）は１７日、中央ジャカルタのホテル・インターコンチネンタルで新年会を開き、会員企業や個人会員ら約３５０人が出席した。 　あ.....

• 

  2014/01/17

  【火焔樹】泥棒に追い銭

  　物がよくなくなる。去年１年間でラップトップパソコン、デジタルカメラ、携帯電話、メガネ、デジタル録音機等々、いろんな物がなくなった。車までなくなった。さすがにこ.....

• 

  2014/01/15

  書道展が開幕　３０日まで交流基金で　日本の前衛書など紹介

  　日本最大の「毎日書道展」の会員らによる書道展「ジャカルタ　日本の書５人展〜国境を越えて」が１３日、南ジャカルタ・スミットマス・ビル２階の国際交流基金ジャカルタ.....

• 

  2014/01/15

  首都圏の高校生集う　弁論大会や日本風屋台　タンゲランで文化祭

  　ジャボデタベック（首都圏）の高校日本語教師でつくる同地区日本語教師会と在インドネシア日本大使館は１１日、バンテン州南タンゲラン市の国立南タンゲラン第２高校で、.....

• 

  2014/01/13

  目指せＪリーガー　インドネシアで１２０人参加　Ｇ大阪が選手選考会

  　サッカーＪリーグのガンバ大阪は１１、１２の両日、南ジャカルタで選手の選考会を開いた。地元の中学生ら約１２０人が参加し、同チームの高校生チーム（ユース）入りを目.....

• 

  2014/01/09

  【火焔樹】天使の微笑み

  　年の瀬も大詰めの昨年１２月２９日、１歳４カ月の小さな命が昇天した。生まれながらに心臓疾患を抱えていた彼女の父親は私の弟。つまり私の姪っ子だ。 　バンドンでの.....

• 

  2014/01/06

  野球指導で交流深める　レッドソックス杯開く　スラバヤ

  　インドネシア代表野球チームの元監督・野中寿人さんが率いるチーム「バリ・レッドソックス」は１２月２２日〜２８日に東ジャワ州スラバヤで親善大会「レッドソックスカッ.....

• 

  2014/01/06

  土砂災害協力の足跡たどる　ジョクジャ砂防技術センターに資料室　日イの有志団体

  　日本・インドネシア両国の土砂災害防止事業関係者で作る有志団体「クルアルガー砂防」とインドネシア公共事業省は４日、ジョクジャカルタ特別州にある同省砂防技術センタ.....

• 

  2013/12/30

  日イ８０人が「よいしょ」　年の瀬で餅つき大会　 西ヌサトゥンガラ日本人会

  　西ヌサトゥンガラ日本人会は２８日、同州ロンボク島のリンジャニ・カントリー・クラブで餅つき大会を開いた。今年で７回目。会員の日本人と、地元の高校生や大学生らイン.....

• 

  2013/12/28

  日イ防災対話で合意　ＭＰＡ案件も推進へ　太田国交相

  　インドネシアを訪問している太田昭宏国土交通相は２７日、ブディオノ副大統領やハッタ・ラジャサ経済担当調整相らと会談し、首都圏投資促進特別地域（ＭＰＡ）の案件推進.....

• 

  2013/12/27

  「暴力とは何か」問う　     日イ初合作映画「ＫＩＬＬＥＲＳ／キラーズ」　２月公開   監督ら日本で会見

  　日本とインドネシアの初合作映画「ＫＩＬＬＥＲＳ／キラーズ」出演の北村一輝、高梨臨、監督のモー・ブラザーズ（ティモ・ジャヤント、キモ・スタンボエル）が２０日、東.....

• 

  2013/12/26

  太田国交相、あす来イ　インフラ整備など協議

  　国土交通省は２４日、太田昭宏国土交通相が２６〜２９日の日程でインドネシアを訪問すると発表した。 　インドネシアのインフラ整備や観光、防災分野での共同文書の締.....

• 

  2013/12/26

  来場者５万６千人に　イ日博覧会、４日間で

  　１９〜２２日に中央ジャカルタ・クマヨランのジャカルタ国際展示場（ＪＩエキスポ）で開かれた博覧会「インドネシア日本エキスポ」で、４日間で５万６千人が来場した。 .....