特別企画

• 

  2014/10/24

  【ショップ】　中華まん、さらにおいしく　日本の味を気軽に

  　日本食スーパー「パパイヤ」の人気開発商品「中華まん」が半年の改良期間を経てリニューアル、今月中旬から販売を開始した。 　中華まんは小豆（あんまん）と肉まんの.....

• 

  2014/10/13

  「ＭＲＴ効果を最大限に」　日本、ソフト面でも協力 　建設開始から１年

  　日本の建設会社が中心となって建設する大量高速鉄道（ＭＲＴ）を最大限に活かすため、国際協力機構（ＪＩＣＡ）がソフト面で支援する内容を盛り込んだ「首都圏都市交通政.....

• 

  2014/10/10

  【イベント】

  ■韓国ウィーク 　南ジャカルタ・クニンガンにあるショッピングモール「ロッテ・ショッピング・アベニュー」で今月３０日まで「コリア・インドネシアウィーク・フェステ.....

• 

  2014/10/10

  【レストラン】　チカランで日本食を　紫音―ＳＨＩＯＮ―

  　大きな窓から日光が差し込む明るい店内で、和食を楽しむ。西ジャワ州ブカシ県チカランのアパートＡＸＩＡに入居する日本食レストラン「紫音（しおん）」は、先月２７日に.....

• 

  2014/10/10

  【スナン　スナン】　写真を撮って遊ぶ　トリックアートの美術館　バリ島

  　サメに襲われそうになったり、渓谷にかかる板の上を歩いたり・・絵を背景に撮った写真を見るとあら不思議、絵が立体的に見えて自分がその中にいる。バリ島レギャンのＤＭ.....

• 

  2014/09/26

  ４５分の世界を作り上げる　（塾）ファイＪＫＴ　シニアティーチャー　鈴木裕子さん

  　南ジャカルタ・ポンドックインダのファイ教室。学校を終えた子どもたちが集まって来る。「鈴木先生」とランドセル姿の小学生が寄って来た。 　鈴木さんは現在中学１年.....

• 

  2014/09/26

  上手な「ハイ」を使おう　子育て相談　２１３

  質問：５歳の息子の口癖が気になっています。最近のブームは「ハイハイ」で、何かと「ハイハイ〜」とつぶやきます。やめさせるにはどうしたらよいでしょうか？　 答え：.....

• 

  2014/09/26

  【スナン・スナン】ジャンプしてスウィング　バリ島 空中ブランコ教室

  　バーをつかんだ１３歳のメリンダさんがスタート台からジャンプした。すぐに体を丸めて足をバーに引っかけ逆さまにぶら下がると、その伸ばした手を反対側のバーでスウィン.....

• 

  2014/08/29

  おわびと訂正

  　２２日付「スナンスナン」の「美髪を手に入れよう」記事内で「髪は人体にとって生きていく上で一番必要のないものだから、最初に栄養が行き届かなくなります」のコメント.....

• 

  2014/08/29

  【スナン・スナン】ワヤン・オランを楽しむ　ジャワの伝統演劇

  　ガムランの響きに乗せ、きらびやか衣装をまとった人が舞う。客席では大人から子どもまで、ジュースを飲んだりガドガドの出前を食べながら劇を楽しんでいる。ワヤン・オラ.....

• 

  2014/08/22

  【スナン・スナン】　美髪を手に入れよう　ヘアケアで大事なこと　洗髪から栄養補給まで

  　紫外線が強いインドネシアではヘアケアに悩む人が多いのではないでしょうか。健康な髪を手に入れる方法を紹介します。 　インドネシアに来て３カ月、髪の傷みを実感し.....

• 

  2014/08/22

  【インドネシアで注意したい病気】（２） 早期発見、治療を　体の免疫力を高めて予防

  　インドネシアでは衛生環境の面からか今も多くの結核患者が出ています。死因の第２位で報告数30万件以上（２０１０年）に上ります。２週間以上せきが止まらない、微熱が.....

• 

  2014/08/22

  【ショップ】　みそ「み子ちゃん」発売　ジャワ島生産、開発に2年

  　日本食スーパー「パパイヤ」はジャカルタ州内全店で30日から、「神州一味噌」で知られる製造大手、宮坂醸造（本社・東京）がインドネシアで生産したみそ、ジャワ島生ま.....

• 

  2014/08/15

  【イベント】

  ■「ジャカルタ・ウエディング・フェスティバル」 　中央ジャカルタにあるジャカルタ・コンベンション・センターで２２日（金）〜２４日（日）、アジア最大のブライダル.....

• 

  2014/08/15

  【ピープル】日本人の働きすぎ心配　マティルダ・クニアさん　タケノコ診療所　医師

  　「『休んでくださいよ』と話しても、日本人の男性の患者さんは『忙しくて休めない』っていうことが多いんです」 　中央ジャカルタ・スディルマンの「タケノコ診療所」.....

• 

  2014/08/15

  【スナン　スナン】南国果実いろいろ　首都最大の青果卸売市場　東ジャカルタ　　クラマット・ジャティ

  　色とりどりの果物や野菜がひしめき合うように積み重なっていた。男たちは次々にトラックの荷台に果物を運び、汗を流す。東ジャカルタのクラマット・ジャティ中央青果卸売.....

• 

  2014/08/08

  【インドネシアで注意したい病気】（１）蚊に刺されないこと　風邪と勘違いするケースも

  　インドネシアで注意したい病気について、ジャカルタ・ジャパン・クラブ（ＪＣＣ）医療相談室の原稔医師に聞いた。第１回はデング熱。症状や予防法をアドバイスして頂いた.....

• 

  2014/08/08

  ＡＦＡＩＤに行こう　アニメ、ゲーム、コスプレ　ポップカルチャーの祭典

  　ポップカルチャーの祭典がやってくる。「アニメ・フェスティバル・アジア・インドネシア（ＡＦＡＩＤ）」が１５日から１７日まで、中央ジャカルタ・スナヤンのジャカルタ.....

• 

  2014/08/01

  【シェフの愛情レシピ】　サンバルで、エスニック風に　ココナッツカレー

  　２日目のカレーがおいしい、という話を聞いたことはないですか。味がまろやかになるからでしょうか。作り置きができるカレーですが同じ味では飽きてしまいます。ちょっと.....

• 

  2014/07/25

  【じゃらん・じゃらん】　駆け足のスマトラ紀行　多彩な文化を楽しむ

  　ジャカルタから飛行機で１時間のパレンバンは、スマトラ第２の都市。かつては東西交易の中継港として栄えた。それを支えたのが川幅３００メートルのムシ川だ。土曜日の夕.....

• 

  2014/07/25

  「東京スキップジャック」バリ店　ソースで楽しむステーキ　レストラン

  　南ジャカルタ日本食スーパー「コスモ」に隣接するステーキハウス「東京スキップジャック」が先月８日、バリ島スミニャックに新店をオープンした。 　店の一押しは米国.....

• 

  2014/07/25

  日本の看護師目指して　カイコウカイ　看護師　コイマさん　ピープル

  　コイマさん（３０）は職場のムードメーカーだ。高血圧や糖尿病、腹痛など体の症状を訴える患者さんにいつも優しい笑顔で接する。カイコウカイの看護師に応募したのも「も.....

• 

  2014/07/25

  コミュニケーションが大切　子育て相談　２０９

  　質問：インドネシア人と結婚した日本人の母親です。子どもが日本人学校に入学したのですが日本語の壁が高いと言います。どんな形で支援するべきでしょうか？ 　答.....

• 

  2014/07/25

  【スナン・スナン】絵本の楽しさ、伝えたい　「移動図書館」で夢届ける　くりりん文庫　絵本に夢中なって

  　インドネシアの子どもたちに絵本を届ける活動をしている女性たちがいます。初めて絵本を見る子どもたちは皆興味津々で本を開いていました。「移動図書館」を１２年続けて.....

• 

  2014/07/18

  進むシンガポールとの一体化　両国双方に利益もたらす関係

  　バタム島はシンガポールとの一体化がますます進んでいる。バタム島とシンガポールの関係は１９７０年代にさかのぼる。６５年にマレーシア連邦から独立したシンガポールは.....

• 

  2014/07/18

  ＢＩＦＺＡ長官インタビュー　ムストファ・ウィジャヤ氏

  ―近年のバタム島に対する企業進出や投資はどうか 　近年はバタム島に対する企業進出や投資はますます増加している。２００７年の自由貿易区（ＦＴＺ）制定後、外資企業.....

• 

  2014/07/18

  過熱するバタム島　東南アジア市場統合の拠点地へ

  　インドネシアの代表的な自由貿易地域であるリアウ諸島州バタム島。浮上するインドネシア経済の勢いに乗り日本企業にもその存在感は一段と強まっている。課題だったインフ.....

• 

  2014/07/18

  日本人会会長に聞くバタム生活　太田賢次会長

  　バタム島での生活はどのようなものなのか。バタムで生活して３年になる太田賢次バタム日本人会会長に話を聞いた。 −バタム島での生活はいかがです　　現在私はホテル.....

• 

  2014/07/18

  家族にアミューズメント施設　ハリス・リゾート・ウォーターフロント

  　「ハーイ、ダディ」。プールサイドでは子どもたちが走り回っている。ホテルに足を踏み入れて目を引くのは家族連れが多いことだ。敷地内にはプールとアミューズメント施設.....

• 

  2014/07/18

  部屋からのぞむオーシャンビュー　ノンサ・ポイント・マリーナ・リゾート

  　バタム島の北東に位置するノンサ地区。ナゴヤ市内とは雰囲気が違う。自然が色濃く残るリゾート地区だ。ホテルは全２９室で長期滞在者用にヴィラタイプも完備。最寄りのノ.....