日イ関係
-
分断・対立から協調に導く 日イ友好促進に力添えを
インドネシアにお住まいの日本人、日系人の皆様、令和６（２０２４）年の年頭に当たり、謹んで新年のお慶びを申し上げます。 長引くロシアのウクライナ侵略に加え、.....
-
きょうにも支援物資輸送 能登半島地震で147人被災 在日インドネシア大使館
１日に起きた石川県能登地方を震源とする地震で、ヘリ・アフマディ駐日インドネシア大使は４日、同県内にはインドネシア人１３１５人が滞在しており、このうち１４７人が.....
-
「共創」から目指す日イの未来 正木靖駐インドネシア日本大使
新年明けましておめでとうございます。 まず、１月１日に発生した能登半島地震及び翌２日に発生した羽田国際空港での航空機事故で亡くなられた方へ謹んで哀悼の意を.....
-
教訓を次代に伝えよう 岩手の高校生がアチェ訪問 スマトラ沖地震から19年
22万人を超える犠牲者を出し、ユネスコ（国連教育科学文化機関）が「世界最悪の人災による悲劇」と指摘した２００４年12月のスマトラ沖地震。悪夢のようなあの日から.....
-
負の歴史で終わらせない スマトラ沖地震から19年 震災知る世代の使命
【１面から続く】 「震災の話は悲しいから止めてくれと大人は言う。けれど、このままでは負の歴史になる。悲しい歴史で終わらせず、教訓を伝えて人を助けていくべき。.....
-
【小さな記者たち】 特別感を演出する雑貨店 ザ・ペーパー・ホテル グランドインドネシア
目標は「お店に少しでも訪れてくれる人が増えること」。ここは、グランドインドネシア（中央ジャカルタ・タムリンエリア）のイーストタワーにある雑貨店「ＴＨＥ ＰＡＰ.....
-
【小さな記者たち】 ビアードパパが仲間入り グランドインドネシア 国内30店舗
国内最大級のモール、グランドインドネシア（中央ジャカルタ）。イーストモールの地下１階で１日、日本でもお馴染みのシュークリーム専門店「ビアードパパ」がオープン。.....
-
10年間の継続を確約 次世代共創パートナーシップ 日本語パートナーズ
東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）各国の日本語教育支援を目的とする国際交流基金の「日本語パートナーズ」は20日、３カ月の派遣期間を終え、中央ジャカルタの在インド.....
-
11月の訪日インドネシア人 前年同月比2.48倍 ＪＮＴＯ
日本政府観光局（ＪＮＴＯ）は20日、11月の訪日外国人旅行者数（推計値）を発表。訪日インドネシア人は前年同月比２・48倍の４万２１００人となった。２０１９年比.....
-
【小さな記者たち】ライフスタイルに寄り添う グランドインドネシア 国内最大級のモール
グランドインドネシア（中央ジャカルタ）は、２００７年にオープンしたショッピングモールである。国際ブランドや有名なバティック店などのほか、インドネシア料理はもち.....
-
-
豆記者４人「秘密に迫る」 ＪＪＳ じゃかるた新聞で職場体験
ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ、バンテン州南タンゲラン）の中学部２年は14日、グループに分かれて日系企業12社を訪れ、職場体験をした。じゃかるた新聞では生徒４人.....
-
大型巡視船供与で合意 日イ首脳会談 海上保安機能強化で
日本・東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議で訪日したジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は16日、日本の岸田文雄首相と会談した。日本がインドネシア海上.....
-
果物類の無関税枠拡大 日イ両政府 ＥＰＡ改正で合意
日イ両政府は16日、経済連携協定（ＥＰＡ）改正で大筋合意した。インドネシアから日本への輸出品目では、きはだまぐろ、かつお缶、まぐろ缶、グレープフルーツなどの果.....
-
交通安全を日本語で提案 スピーチコンテスト 広島大プルサダ・小丸交通財団共催
広島大学プルサダ共同プロジェクトセンター、小丸交通財団の共催による第８回日本語作文スピーチコンテストが16日、東ジャカルタのダルマ・プルサダ大学で行われた。 .....
-
【火焔樹】片務的な関係を打破せよ
インドネシア現代史に詳しい倉沢愛子氏はその日、デポック市にある居宅で苛立ちを隠せなかった。慶応義塾大学名誉教授を退任した倉沢氏は今年９月、国家研究イノベーショ.....
-
循環器病センター設立へ 最大100億円の無償資金協力 徳洲会
医療法人徳洲会（大阪市北区）は11日、国立ハラパンキタ循環器病センターと「ハラパンキタ・徳洲会循環器病センター」の建設に関する覚書（ＭＯＵ）を徳洲会本部（東京.....
-
ハラル認証手続き独占契約 日本企業の進出後押し 矢野経済研究所
民間コンサルティング会社の矢野経済研究所（東京都中野区）は14日、イスラム学者会議食品医薬品化粧品調査センター（ＬＰＰＯＭ ＭＵＩ）とハラル（イスラム教義に沿.....
-
ジョコウィ大統領、訪日へ 日ＡＳＥＡＮ特別首脳会議に出席 16～18日
外務省は12日、ジョコウィ大統領が16〜18日、日ＡＳＥＡＮ特別首脳会議などに出席するため、訪日すると発表した。地元メディアが伝えた。 特別首脳会議は日本.....
-
「90年代の中国のよう」 ４年ぶりの海外視察 島根県経済同友会
島根県経済同友会（加盟１４８社）は７〜10日、ジャカルタ特別州と西ジャワ州ブカシ県チカランを視察した。海外視察は４年ぶりで、東南アジアで最大人口を抱え、経済が.....
-
美しい海の未来を守れ コスプレイヤーが海ごみ回収 「ＣＬＡＳ：Ｈ」実行委
ジャカルタ沖に浮かぶプラウスリブ諸島県パリ島のプラワンビーチで９日、海洋ごみの回収イベント「コスプレｄｅ海ごみゼロフィーチャリングブルーサンタ」が開催された。.....
-
-
「レバナ」発展に向け 開発の討議議事録に署名 日イ政府
国際協力機構（ＪＩＣＡ）は７日、インドネシア政府と西ジャワ州との間で、日本の技術協力事業「パティンバン港周辺におけるレバナ地域開発」の討議議事録に署名したと発.....
-
約束果たす「日イの架け橋」 令和５年度在外公館長表彰 在メダン日本総領事館
田子内進駐メダン日本総領事は６日、北スマトラ州メダンの総領事公邸で、福祉友の会メダン支部顧問のジャムハリル・ウメダ氏に令和５年度在外公館長表彰を授与した。 .....
-
日本留学の知見活かし相互理解 ２人に外務大臣表彰を授与 在スラバヤ日本総領事館
竹山健一駐スラバヤ日本総領事は４日、ドディ・アルフェロ氏に令和５年度外務大臣表彰を授与した。ドディ氏は、地方自治体が日本政府の協力で外国人を職員に迎える「語学.....
-
【火焔樹】胸に込み上げる声援 Ｕ―17日本代表 人生が変わる成長を
ドイツが初制覇し、国内４都市で開催された国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）Ｕ―17（17歳以下）Ｗ杯が幕を下ろした。 若き日本代表は強豪国がひしめいたグループ予.....
-
【ＪＪＭの余韻を味わう ⑥】手汗握る真剣勝負！ ＪＪＭ 日本の運動会を体験
大縄跳びや子ども相撲、パン食い競争。日本の運動会を模したイベントが日イの友好を深める祭典「ジャカルタ日本祭り」（ＪＪＭ）が会場のお祭りエリアで行われた。 .....
-
【ＪＪＭの余韻を味わう ⑤】家族で楽しむ音色 伝統に苦戦？ インドネシア文化体験
日イの友好を深めるイベント「ジャカルタ日本祭り」（ＪＪＭ）の２日間、インドネシア文化体験「ウキウキ・アングレックルーム」が設けられた。会場では、伝統楽器や伝統.....
-
期待と笑顔携え、北京へ 金杉憲治氏 駐インドネシア日本大使
竹のようにしなり、日イ関係の信頼醸成に粘り腰で東奔西走した金杉憲治大使が５日、約３年間のインドネシア勤務を終え、離任する。新任地は北京。駐中国大使として日本の.....
-
大使へ公開ラブレター
ＡＳＥＡＮ各国の日本語教育支援を目的とする国際交流基金の「日本語パートナーズ」として、金杉大使を表敬訪問した２年前。あの日が、インドネシアにいることを実感した.....
-
言葉で繋ぐ両国の気持ち 須田氏、沼澤氏 在外公館長表彰
金杉憲治駐インドネシア日本大使は１日、南ジャカルタの大使公邸で令和５年度在外公館長表彰を受賞した須田和代氏と沼澤麗氏に表彰状を授与した。インドネシア語通訳者の.....
-
桜並木に〝祭人〟 熱気で跳ね返した雨 ＪＪＭ
４年ぶりの屋外開催が実現した日本とインドネシアの友好を深めるイベント「ジャカルタ日本祭り」（ＪＪＭ）。中央ジャカルタのジャカルタ国際展示場（ＪＩエキスポ）で1.....
紙面・電子版購読お申込み
紙面への広告掲載について
電子版への広告掲載について