バティックの仕立ては「芸術」　裁縫師 シャフルディンさん　天皇陛下や歴代大使に

　「誰のためのバティックなのか知らされず。ただ、『丁寧に、素晴らしい物を』とだけ伝えられた」と話すのは、バティック裁縫師のシャフルディンさん（64）。この道に入って45年。まさにバティックを仕立てる匠（たくみ）だ。
　しかし、その答えはすぐにやって来た。在インドネシア日本大使館の職員から「これはあなたが縫ったバティックよ」と写真が送られてきたという。そこにはボロブドゥール寺院（中部ジャワ州マグラン県）を背に微笑む天皇陛下の姿があった。
　「私が仕立てたバティックを陛下が着られるなんて。人生で１番の出来事だ。妻も友人もみな感動のショックを受けていた」。驚きとともに嬉しさが込み上げた約１年前のあの日を振り返る。
　南ジャカルタ・テベットで、仕立屋「チカジャン・テーラー２」を切り盛りするシャフルディンさんは、父と２代に渡って駐インドネシア日本大使のバティックを仕立ててきた。その始まりは１９６７年。大使館職員のバティックを仕立てていたが、その評判を聞きつけた大使のバティックも手がけるようになった。
　天皇陛下が着られたバティックについてシャフルディンさんは、「初めに、サイズのメモ書きと布２枚を渡された。１つはボロブドゥール寺院で着用された茄子紺の布。もう１つは白地に茶色の模様が入っていた」と、幻となったバティックの存在を明かした。
　店は妻のシティ・マエサロさん（59）と息子の３人で経営。午前７時から深夜１時まで仮眠や休憩を挟みながら作業を続ける。
　シャフルディンさんは、服を仕立てる楽しさに「芸術」をあげた。平面の布から立体の衣類へと完成させる際、模様をどう合わせ、襟・袖部分に模様をどう配置するのか。その位置で「服の〝顔〟が変わる」。職人の腕の見せどころだ。
　韓国や中国、インドの顧客も抱えるシャフルディンさん。「礼儀正しさや性格、フィーリングが合うのは日本人。日本人はバティックを作ると本当に喜んでくれる」と目を細めた。
　19歳のころから続けるバティックテーラー。目指すは「死ぬまで現役」だ。（青山桃花、写真も）