社会

• 

  2013/08/12

  ☆レバランはおもちゃ屋も繁盛

  　東ジャカルタのゲンブロン市場のおもちゃ販売業者はレバラン（断食月明け大祭）で売り上げが伸びている。売れ筋はプラモデルやモデルガンで、通常の１．５〜２倍の売り上.....

• 

  2013/08/12

  備蓄米６０万トン輸入へ　　燃料助成の供給などで　不要論一転

  　食料調達公社（ブロッグ）は今年、少なくとも６０万トンのコメを輸入する。英字紙ジャカルタポストが６日、報じた。今年は輸入しない方針だったが、補助金付き燃料の値上.....

• 

  2013/08/12

  遺族に公式謝罪　独立戦争中の虐殺　オランダ政府

  　オランダ政府は８日、インドネシアの対オランダ独立戦争中の１９４６〜４７年、スラウェシ島南部で夫を虐殺された女性ら１０人へ公式に謝罪し、賠償金を支払った。支援団.....

• 

  2013/08/12

  ロカテンダ山が噴火　火砕流で５人死亡

  　１０日午前４時３０分ごろ（現地時間）、東ヌサトゥンガラ州シッカ県パルエ島にあるロカテンダ山（８７５メートル）が噴火し、住民５人が死亡した。地元メディアが報じた.....

• 

  2013/08/12

  ライオン機オーバーラン　滑走路のウシと衝突　　乗客２人けが　ゴロンタロ

  　６日午後９時（現地時間）ごろ、ゴロンタロ州ジャラルディン空港に着陸しようとした格安航空ライオンエアのジェット旅客機（乗客１１０人、乗員７人）が滑走路にいたウシ.....

• 

  2013/08/12

  早朝の祈り　　隣人と固い握手　スネン市場

  　静寂が街一帯を包み込む。レバラン（断食月明け大祭）を迎えた８日午前７時、中央ジャカルタ・スネン市場前の大通り。１万人を超えるムスリムたちの集団礼拝が始まった。.....

• 

  2013/08/12

  タクビランで祝う　自己修練乗り越えた

  　ラマダン（断食月）明けを祝う伝統行事「タクビラン」は７日夜、各地でさまざまな形で実施された。 　ロンボク島マタラムでは「モスク神輿（みこし）」が街頭を練り歩.....

• 

  2013/08/12

  タクビランで祝う　自己修練乗り越えた　連休で行楽地混雑

  　ラマダン（断食月）明けを祝う伝統行事「タクビラン」は７日夜、各地でさまざまな形で実施された。 　ロンボク島マタラムでは「モスク神輿（みこし）」が街頭を練り歩.....

• 

  2013/08/12

  閑散とした都心にメラプティ　１７日の独立記念日控え

  　１７日のインドネシア独立記念日に向け、紅白の国旗「メラプティ」がジャカルタ各所に目立つようになった。１９４５年の独立宣言から６８年。レバラン（断食月明け大祭）.....

• 

  2013/08/12

  イ代表、２ペアが優勝　男子・混合ダブルスで　中国のバド世界大会

  　世界バドミントン選手権（中国・広州）は１１日、各種目の決勝が行われ、インドネシア勢では男子ダブルスのモハンマド・アサン、ヘンドラ・スティアワン組と混合ダブルス.....

• 

  2013/08/12

  「改宗強制は人権侵害」　シーア派の島帰還条件　カラ元副大統領

  　スンニ派住民からの襲撃で、東ジャワ州マドゥラ島を追われたシーア派信者の帰還条件に改宗が挙がっている問題で、ユスフ・カラ元副大統領は９日、南ジャカルタの自宅で地.....

• 

  2013/08/12

  １０年間で進ちょくなし　西マンガライの水道整備　毎年１００億ルピア不明か

  　東ヌサトゥンガラ州西マンガライ県で１０年前に始まった上水道整備事業がほとんど進んでおらず、県予算に年１００億ルピア（約９３００万円）の使途不明金がある疑いが浮.....

• 

  2013/08/12

  ＴＪ停留所また銃撃　ガラス割られる

  　９日未明、トランスジャカルタの２か所の停留所で走行中の車から銃撃がありガラスが割られた。営業時間外で、死傷者はなかった。地元メディアが報じた。 　警視庁によ.....

• 

  2013/08/12

  　高級ホテルで２人逮捕　過激派訓練に参加　ジョクジャ

  　国家警察は９日午後１０時４５分、ジョクジャカルタ特別州にある高級ホテル「イナ・ガルーダ」の駐車場入り口で、イスラム過激派の軍事訓練に参加したなどとして、反テロ.....

• 

  2013/08/12

  警察官、撃たれ死亡　イスラム過激派の犯行か　　通勤途中の路上で　バンテン州南タンゲラン

  　バンテン州南タンゲラン市のオティスタ通りで７日午前５時ごろ、通勤中の男性警察官（５０）が二輪車で走行中に２人組に銃で後頭部を撃たれ、死亡した。先月にも同様の手.....

• 

  2013/08/07

  ☆夫は私の中に

  　レバラン（断食月明け大祭）を８日に控え、４月２６日に交通事故で死亡した「歌うイスラム指導者」ジェフリ・アル・ブショリさんの妻のピピック・ディアン・イラワティさ.....

• 

  2013/08/07

  ☆オープンハウスを断念

  　６月８日にメガワティ元大統領（闘争民主党（ＰＤＩＰ）党首）の夫で元国民協議会（ＭＰＲ）議長のタウフィック・キマス氏が亡くなり、来月１５日に死後１００日を迎える.....

• 

  2013/08/07

  ☆パイロットに麻薬反応

  　国家麻薬委員会（ＢＮＮ）が国営ガルーダ航空のパイロットを対象にこのほど実施した尿検査で、１人に陽性反応を示したと明らかにした。これを受けて運輸省は５日、同航空.....

• 

  2013/08/07

  ☆消防士にレバランはない

  　ジャカルタ特別州火災・災害対策局は、一般の公務員がレバラン（断食月明け大祭）で帰省する中でも、火災防止のため業務を続けている。「私たちはいつ何時起こるか分から.....

• 

  2013/08/07

  強制撤去、目前に迫る　タナアバン露天商

  　露天商移転問題で揺れる中央ジャカルタ・タナアバン市場。レバラン（断食月明け大祭）を直前に控えた６日、市場前の大通りはいつも通り露天商で埋め尽くされ、その合間を.....

• 

  2013/08/07

  国鉄、４０億ルピアの損失　新乗車券「ＴＨＢ」導入へ　電子乗車券未返還で

  　国鉄（ＫＡＩ）は５日、６月から首都圏の中級車両（コミューター線）で導入した区間制運賃と電子乗車券制度で、乗客の未返還などによる１回用電子乗車券の紛失数が全発行.....

• 

  2013/08/07

  レバランはあす　今夕、正式に決定　宗教省

  　国内最大のイスラム団体ナフダトゥール・ウラマ（ＮＵ）と第２のムハマディアはこのほど、レバラン（断食月明け大祭）の初日を８日にするとの見解を発表した。宗教省は７.....

• 

  2013/08/07

  大統領や閣僚　帰省者を激励　バスや列車視察

  　ユドヨノ大統領は５日、レバラン（断食月明け大祭）の帰省ラッシュで混雑するジャカルタの主要バスターミナルや駅を視察、閣僚５人が同行し、長旅を控えた帰省者を激励し.....

• 

  2013/08/07

  新エンジンライン導入　投資２００億円、１５年に稼働　ダイハツ

  　ダイハツ工業は５日、西ジャワ州カラワンのカラワン工業団地内のエンジン工場を増設し、乗用車用エンジンラインを新設すると発表した。投資額は最大２００億円で、２０１.....

• 

  2013/08/07

  副業で荒稼ぎ　警察官送　酒、石油、違法木材売る

  　パプア警察はこのほど、下級警察官ながら１兆５千億ルピア（約１５０億円）の預金を持っていたラボラ・シトルス容疑者を、森林法、石油ガス法違反、資金洗浄の疑いでパプ.....

• 

  2013/08/07

  違法栽培の原料使用　ＷＷＦが指摘　パーム油業者２大手

  　世界自然保護基金（ＷＷＦ）はこのほど世界最大規模のパーム油生産業者の地場系アシアン・アグリ・グループとウィルマール・グループ（本社・シンガポール）が、リアウ州.....

• 

  2013/08/07

  帰省情報は９１１９へ　警察が電話窓口開設

  　国家警察は５日、レバラン（断食月明け大祭）の帰省、レバラン後のＵターンに合わせ、渋滞や事故の交通情報を提供する電話窓口を開いた。国内最大手の携帯電話オペレータ.....

• 

  2013/08/07

  「事件は通報して」　警察官の罰則強化へ　国家警察副長官

  　国家警察が犯罪を通報するよう市民に呼びかけている。適切に応対しない警察官の罰則規定を設けるなど、警察のイメージ改善だけでなく、内部改革にも取り組んでいく構えだ.....

• 

  2013/08/07

  「一極集中緩和を」　帰省事故多発で専門家

  　公共政策専門家のアンドリノフ・チャニアゴ氏は５日、首都からの帰省中の交通事故死傷者が増加傾向にあり、地方開発を推進し、ジャカルタへの一極集中を緩和する必要があ.....

• 

  2013/08/07

  首都から４６０万人「脱出」　帰省ラッシュ、峠越える

  　運輸省陸運総局は５日、同日までにジャカルタの地方出身者４６０万人が帰省したと発表した。地元メディアが伝えた。 　すでにジャカルタから帰省した人のうち３１０万.....