日イ関係

• 

  2017/12/11

  日本俳優がドラマ紹介　観客６００人から大歓声　２度目のＪシリーズフェス

  　日本ドラマを紹介する「Ｊシリーズ・フェスティバル」が９日、中央ジャカルタ・プルマンホテル東側の多目的ホール「アッパー・ルーム」で開かれた。今回で２回目。日本か.....

• 

  2017/12/11

  ＫＩＩＣが奨学金授与　近隣６村の中学・高校生に

  　西ジャワ州カラワン県のカラワン工業団地（ＫＩＩＣ）と入居企業１２６社からなるＫＩＩＣ自治会はこのほど、同県タンジュンプラ郡パンカルプルジュアンガン地区にあるビ.....

• 

  2017/12/11

  ＵＩ法学博士号を取得　派遣労働者の比較研究　日本留学のファリダさん

  　日本に留学、法律を学んだ女性弁護士が、インドネシアの法学博士号を取得した。主に日系企業を対象に労働問題を手掛けるイク・ファリダさん（４７）で、インドネシア大学.....

• 

  2017/12/08

  ＣＯ２ 年２５万トン削減へ　日イ協力４年、３０案件始動

  　日本がインドネシアに低炭素技術を提供し、それによって削減できた温室効果ガス排出量を日本の実績に組み込める「二国間クレジット制度」（ＪＣＭ）が開始から４年を迎え.....

• 

  2017/12/08

  日イのサッカー協会が　パートナーシップ締結

  　日本サッカー協会（ＪＦＡ）は７日、インドネシア・サッカー協会（ＰＳＳＩ）と５年間のパートナーシップ協定を結んだ。ＪＦＡが公式ウェブサイトを通じて発表した。 .....

• 

  2017/12/08

  代表２選手が日本へ　フットサル　初の招へい事業で

  　フットサルのインドネシア代表２選手が１１〜２４日、日本フットサルリーグ（Ｆリーグ）所属クラブ、バルドラール浦安（千葉県浦安市）の招きで訪日し、同.....

• 

  2017/12/06

  ＪＪＳ幼稚部　それ、ぺったんこ！　園児２００人が餅つき

  　バンテン州南タンゲラン市のジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部は５日、年末恒例行事の餅つき会を開いた。保護者らのサポートを受けながら、園児総勢２００人が元気い.....

• 

  2017/12/05

  【スラマットジャラン】新たな事業の柱を追求　双日インドネシア　八田吉蔵さん

  　双日インドネシアの社長を務めた八田吉蔵さん（５５）がこのほど、シンガポールに移駐した。在任中はデルタマス（西ジャワ州ブカシ県チカランの複合開発地域）の開発や、.....

• 

  2017/12/04

  【日本人会だより】新たな日本人学校も　チカラン日本人会 (２)

  　はじめまして、チカラン日本人会幹事の大竹勝也と申します。最近、「現在、チカラン周辺地域には約２千人の邦人が居住している」と聞いて、疑いなくそうだろうなと実感す.....

• 

  2017/12/04

  初のミステリーに挑戦　２日間で１０００人動員　ｅｎ塾本公演

  　インドネシア人大学生らによる日本語ミュージカル劇団「ｅｎ塾（エンジュク）」は２、３両日、中央ジャカルタのジャカルタ芸術劇場で、年に１度の本公演（共催・在インド.....

• 

  2017/12/02

  オーディション番組で　住みます芸人が大奮闘　日イ国旗を小道具に

  　よしもと住みますアジア芸人のアキラ・コンチネンタル・フィーバー＝本名・木村彰＝さん（３６）が、歌手やエンターテイナーのオーディション番組「アジアズ・ゴット・タ.....

• 

  2017/12/02

  技能検定制度の自立を　日本政府支援開始から１１年

  　製造業を下支えする技能検定制度で、日本式の実技課題が２００６年、国家認定試験として導入されたインドネシア。１６年までに約１８００人が国家試験に合格する中、急務.....

• 

  2017/12/02

  【絵はがきで見る１００年前のインドネシア】　大手資本が進出　ジャカルタ　（中）

  　外務省に残された「バタビヤ日本人会沿革」によれば、日本人会創立の前に、バタビアには日本女性を主な会員とする共済会があった。その目的は会員が亡くなった時に便宜を.....

• 

  2017/11/30

  インドネシア産を誇れ　牛尾浩社長が講演　河合楽器現法

  　河合楽器製作所の現地法人、カワイ・インドネシアの牛尾浩社長が２９日、南ジャカルタのブディ・ルフール大学で、「メイド・イン・インドネシアの誇り」と題して講演を行.....

• 

  2017/11/30

  多様性尊重へ５カ国交流　９人がプサントレン訪問　国際交流基金プログラム

  　多様性を尊重する社会を目指す、国際交流基金アジアセンターの人的交流プログラム「ＥＹＥＳ」の参加者９人が２８〜２９日、南ジャカルタ区チランダックの.....

• 

  2017/11/28

  東都大準硬式野連と提携　五輪まで日イで野球指導　青年スポーツ省

  　青年スポーツ省と日本の東都大学準硬式野球連盟は２６日、インドネシア野球発展に向けた覚書を結び、提携を発表した。２０２０年の東京五輪まで、インドネシアで日イ親善.....

• 

  2017/11/28

  有楽町で魅力発信　初のインドネシアデー

  　東京都千代田区のＪＲ有楽町駅前広場で２７日、インドネシアの魅力を市民に知ってもらおうという初のイベント「インドネシアデー」が開催された。観光紹介や珍しい昆虫を.....

• 

  2017/11/27

  クラシック音楽の発展を　レッスンなど開催　シェルム弦楽四重奏団　

  　日本を代表するバイオリニストと若手演奏家で編成される「シェルム弦楽四重奏団」が２０〜２５日、ジョクジャカルタ、ジャカルタ両特別州を訪れ、レッスンやコンサートを.....

• 

  2017/11/27

  ねえ、見て見て！　ＪＪＳ幼稚部　園児２００人が作品展

  　バンテン州南タンゲラン市のジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部は２５日、同部校舎内で作品展「のぞいてみようお話の国〜絵本〜」を開いた。園児総勢約２００人が互い.....

• 

  2017/11/25

  青年の船が寄港　イ人参加者　会見で旅の思い出語る

  　２日に日本を出発した「第４４回東南アジア青年の船」が２４日、北ジャカルタのタンジュンプリオク港に寄港した。インドネシア人参加者らが船内で記者会見を開き、３週間.....

• 

  2017/11/25

  【おすすめ観光情報】イカットの里を訪ねる　東ヌサトゥンガラ州スンバ島

  　前回はチルボンのバティック（ろうけつ染め）について書きましたが、「イカット」はまた、世界的に知られている織物（かすり）の一つです。特に東ヌサトゥンガラ州スンバ.....

• 

  2017/11/25

  キャリア再開考えよう　駐在員夫人グループ　セミナーに４０人参加

  　日本帰国後のキャリア再開を希望する駐在員夫人のグループ「ジャカルタキャリアカフェ」は２４日、南ジャカルタで特別セミナーを開いた。 　人材派遣パソナＨＲインド.....

• 

  2017/11/24

  日本語研修スタート　ＥＰＡの看護師・介護福祉士候補者　第１１期３２９人過去最多に

  　国際交流基金は２３日、西ジャワ州デポック市にある教育文化省語学教員研修所で、日本・インドネシア経済連携協定（ＥＰＡ）による看護師・介護福祉士候補者第１１期生の.....

• 

  2017/11/24

  呼称一新「ＢｅＦａ」に　各地で工業団地開発へ

  　西ジャワ州ブカシ県チカランのＭＭ２１００工業団地を開発・運営するブカシ・ファジャール・インダストリアル・エステート（ＢＥＳＴ）は２３日、同工業団地内初のビジネ.....

• 

  2017/11/24

  入賞者６人を表彰　日本大使館　国交６０周年記念ロゴ

  　日イ国交樹立６０周年記念ロゴマークの公募で、最優秀賞などに選ばれた入賞者６人の表彰式が２３日、中央ジャカルタの在インドネシア日本大使館で開かれた。 　最優秀.....

• 

  2017/11/24

  日イ交流に貢献　アジュマルディさん　大使公邸で受章祝賀会

  　２０１７年秋の外国人叙勲で旭日重光章を受章したアジュマルディ・アズラさん（６２）の受賞祝賀会が２３日、南ジャカルタの駐インドネシア日本大使公邸で開かれた。国立.....

• 

  2017/11/23

  社名変更…自信と決意　富士フイルムの川久保社長講演

  　富士フイルムの現地法人、富士フイルム・インドネシアの川久保典之社長が２２日、南ジャカルタのブディ・ルフール大学で、「富士フイルムの第２の創業と新規ビジネスの創.....

• 

  2017/11/23

  さらなる日イ友好へ　石井大使がＵＩで講演

  　西ジャワ州デポック市のインドネシア大学（ＵＩ）日本研究センターで２２日、石井正文駐インドネシア日本大使が講演した。「クルジャ・ブルサマ、マジュ・ブルサマ（一緒.....

• 

  2017/11/22

  日イ調整役に就任　意思疎通円滑に　イ野球代表野中総監督

  　青年スポーツ省はこのほど、インドネシア野球代表の野中寿人総監督を日本側との調整役に任命した。野球レベル向上に向け、日イ政府間の意思疎通の明確化や支援要請の円滑.....

• 

  2017/11/20

  ＹＪＣ夏会2017を初開催　ジョクジャカルタ日本人会

  　皆さんこんにちは。ジョクジャカルタ日本人会（ＹＪＣ）より、先の本紙７月17日号掲載分に続いて会の活動の様子をお伝えしたいと思います。 　先にご紹介の通りＹＪ.....