日イ関係

2019/08/09
女子ラグビー部員を初派遣　経済流通大　ＪＩＣＡ短期ボランティア

　経済流通大学女子ラグビー部の部員が３日から、国際協力機構（ＪＩＣＡ）の短期ボランティアとしてインドネシアに派遣されている。女子ラグビー部員のボランティア派遣は.....
2019/08/07
ジェネシス2019　高校生14人が来イ　日イの懸け橋に

　東京都立の杉並総合高校と大島高校の生徒14人が「東京・ジャカルタ姉妹友好都市交流30周年プログラム」の都立高校訪問団として、７月29日から６日までジャカルタ特.....
2019/08/06
出産施設を整備　東ジャワ州　草の根支援

　日本政府による、２０１７年度の草の根・人間の安全保障無償資金協力で進められた、東ジャワ州シトゥボンド県における出産施設整備計画の完成式典が７月31日、行われた.....
2019/08/05
【日本から帰って】「仕事ないなら起業を」　調味料製造、しょうゆに意欲　ＩＫＡＰＥＫＳＩ・エディ会長

　「帰国後の仕事がないなら、小規模でも起業に挑戦してほしい。私たちがサポートする」。元技能実習生の集まり、インドネシア研修生実業家協会（ＩＫＡＰＥＫＳＩ）の会長.....
2019/08/05
文化交流活発化目指し　国際交流基金　新事務所開き

　国際交流基金ジャカルタ日本文化センターは３日、南ジャカルタのスミットマス２の１、２階に事務所が移転したことを記念し、オープンハウスを開いた。開放的な空間づくり.....
2019/08/01
日イの高校生が啓蒙活動　地元小学生と工作楽しむ　徳島県立城東高校

　徳島県立城東高校２年の生徒19人と、西ジャワ州ブカシ県のＭＭ２１００工業団地内にある職業訓練高校（ＳＭＫ）「ミトラ・インダストリＭＭ２１００」の生徒20人が3.....
2019/07/29
ＳＥＩＢＵとプロモ　土日の買物需要見込み　ＪＣＢ

　ジェーシービー（ＪＣＢ）の現地法人ＪＣＢインターナショナル・インドネシアは25日、中央ジャカルタのグランド・インドネシアにある百貨店「ＳＥＩＢＵ（西武）」との.....
2019/07/29
多様な生け花を　国際生け花展示会

　中央ジャカルタの国立博物館で26、27両日、国際生け花展示会が開かれた。　インドネシアで活動する日本の生け花の３大流派である池坊、小原流、草月流をはじめ各.....
2019/07/26
個人部会　ニュースレターを発行　月２回「ＪＪＣＮｅｗｓ」

　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）は25日、７月度の理事会を開いた。個人部会から会員を対象にしたニュースレター「ＪＪＣＮｅｗｓ」発行について説明があった。事.....
2019/07/25
「契約が違う」「求人不足」　実習制度の日本側説明会　送り出し団体が対策要望

　外国人技能実習制度の適正な運用に向け、日本の法務省出入国在留管理庁と厚生労働省は24日、西ジャカルタでインドネシアの送り出し機関を対象に説明会を開いた。日本側.....
2019/07/25
水の大切さ伝える　サントリーＣＳＲ活動

　サントリーは22日、企業の社会的責任（ＣＳＲ）活動の一環として、子供に水の大切さや衛生管理、水源保全の重要性を伝える活動「水育（みずいく）」を開始したと発表し.....
2019/07/25
日本の祭り楽しむ　オイスカ幼稚園

　日本の幼児教育を行う南ジャカルタのオイスカ・ジャカルタ幼稚園は20日、同幼稚園で夏祭りを開いた。子どもたちの元気な声と笑顔に包まれた１日となった。　保護者.....
2019/07/22
【日本から帰って】日本で営業マン経験　「人材を育てたい」　ＵＩ講師アンディさん

　久々に首都圏デポック市のインドネシア大学（ＵＩ）を尋ねた。緑したたる広大なキャンパスはジャカルタ都心の雑踏とは別世界。長期休暇の真っ最中とあって人けもまばらだ.....
2019/07/22
「将来は起業したい」　第48回日本語弁論大会　バリ代表が優勝

　第48回日本語弁論大会大学・一般の部が20日、中央ジャカルタの研究科学・高等教育省ホールで開かれた。全国の予選を勝ち抜いた13人がスピーチを披露。「夢を掴（つ.....
2019/07/15
スマホ消失

　「なんか、日本の夏祭りの夜みたいやね」。夜店に灯りがともり、提灯が揺れる。南ジャカルタ・ブロックＭを渡る夜風が、心なしか涼やかに感じられた。風に乗って祭りばや.....
2019/07/12
自衛隊創設65周年を祝う

　日本の自衛隊創設65周年を祝う「自衛隊記念日レセプション」が11日、中央ジャカルタのホテル・インドネシア・ケンピンスキで開かれた。　石井正文駐インドネシア.....
2019/07/08
【日本から帰って】日本で学んだ生産管理　日本語漬けの日々通し　ホンダ部品工場・スハルヤントさん

　６、７両日、西ジャワ州ブカシ県リッポーチカランで開かれた七夕祭り。日本の夏を思わせる屋台や着物姿の来場者でにぎわう会場に、大ヒット少年漫画「ワンピース」の主人.....
2019/07/04
接続協力で共同研究　ＭＲＴ、ブルーバード

　大量高速鉄道（ＭＲＴ）を運営するＭＲＴジャカルタと、タクシー最大手のブルーバードは３日、両機関の接続協力に向けた共同研究に関する覚書を締結した。ＭＲＴ駅周辺に.....
2019/07/01
ＥＶ、ＨＶを重視　製造業開発で日イ合意

　工業省は27日、日本の経済産業省と、インドネシアの製造業の競争力強化を目指す「製造業開発センターイニシアティブ（ＭＩＤＥＣ）」の実施で合意したと発表した。政府.....
2019/07/01
ＥＰＡ改正交渉継続へ　ジョコウィ大統領　安倍首相と会談

　ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は28、29両日に大阪で開かれた主要20カ国・地域（Ｇ20）首脳会議に出席した。安倍晋三首相との対話では、日本・インド.....
2019/07/01
日本文化祭に3000人　バリの大学　弁論大会、書道コンテストも

　バリ島デンパサールのデンパサール・マハサラスワティ大学は６月22日と23日の両日、第７回目となる文化祭を開催した。22日は同大学で、23日は国営ラジオ局デンパ.....
2019/07/01
日本語たくさん使って　パジャジャラン大学

　西ジャワ州バンドン近郊のパジャジャラン大学日本語学科は28、29両日、「バンドン日本語日本文化祭」を開催した。日本語能力を競い合うコンテストを主に行っており、.....
2019/06/28
11人が日本語披露　東ジャワ弁論大会　ノビエさんが優勝

　東ジャワ州スラバヤ市のスラバヤ17・アグストゥス１９４５大学で22日、第40回東ジャワ地区日本語弁論大会が開かれ、各大学から選抜された大学生や社会人11人が出.....
2019/06/27
「帰れと言う権利はない」　指宿昭一弁護士　実習生「強制帰国」

　日本での外国人就労拡大を図る在留資格「特定技能」の新設、インドネシア人実習生の「強制帰国」問題……。外国人労働者をめぐる動きが急だ。外国人技能実習生問題弁護士.....
2019/06/27
日本軍政期の史料を発表　東京でワークショップ　倉沢名誉教授ら出席

　日本のインドネシア研究者有志らによる日本軍政期史料展実行委員会が26日、東京都内の立教大学図書館でワークショップを開催した。史料の収集、保存、復刻などに携わっ.....
2019/06/26
遺骨収集協定に署名　日本・インドネシア　パプアで事業再開へ

　日本政府とインドネシア政府は25日、太平洋戦争中にインドネシア・パプア州と西パプア州で死亡した日本軍兵士の遺骨収集に関する協定に署名した。２０１５年から中断さ.....
2019/06/25
「特別な」ファンとの交流　コスプレーヤー・Ｈｉｋａｒｉさん　縁日祭で審査員

　「インドネシアは温かいファンがいてくれる、特別な国」。23日、南ジャカルタ・ブロックＭで開かれた縁日祭で、コスプレ世界大会への出場者を決める「インドネシア・コ.....
2019/06/25
ネット中継で来場呼びかけ　奈良「ミ・ナーラ」

　奈良市にある訪日外国人向け複合商業施設「ミ・ナーラ」はブロックＭ縁日祭のポップカルチャーステージ付近にブースを出し、23日はステージで施設のＰＲを行った。 .....
2019/06/24
【日本から帰って】掃除は日本のソウル　縁日祭でごみ拾い　お掃除クラブのジョセフさん

　22、23両日開かれた縁日祭。来場者でごった返す南ジャカルタ・ブロックＭの会場内で、トングを持ち、ごみを拾う緑シャツの若者たちの姿があった。２０１２年に始動し.....
2019/06/24
コスプレや殺陣に熱気　父子や日イで舞台に　ブロックＭ縁日祭

　南ジャカルタ区ブロックＭで22、23両日開かれた縁日祭は多数の来場者でにぎわった。コスプレや日本からのゲストのパフォーマンスを楽しみ、会場は熱気に包まれた。 .....

日イ関係

女子ラグビー部員を初派遣 経済流通大 ＪＩＣＡ短期ボランティア

ジェネシス2019 高校生14人が来イ 日イの懸け橋に

出産施設を整備 東ジャワ州 草の根支援

【日本から帰って】「仕事ないなら起業を」 調味料製造、しょうゆに意欲 ＩＫＡＰＥＫＳＩ・エディ会長

文化交流活発化目指し 国際交流基金 新事務所開き

日イの高校生が啓蒙活動 地元小学生と工作楽しむ 徳島県立城東高校

ＳＥＩＢＵとプロモ 土日の買物需要見込み ＪＣＢ

多様な生け花を 国際生け花展示会

個人部会 ニュースレターを発行 月２回「ＪＪＣＮｅｗｓ」

「契約が違う」「求人不足」 実習制度の日本側説明会 送り出し団体が対策要望

水の大切さ伝える サントリーＣＳＲ活動

日本の祭り楽しむ オイスカ幼稚園

【日本から帰って】日本で営業マン経験 「人材を育てたい」 ＵＩ講師アンディさん

「将来は起業したい」 第48回日本語弁論大会 バリ代表が優勝

スマホ消失

自衛隊創設65周年を祝う

【日本から帰って】日本で学んだ生産管理 日本語漬けの日々通し ホンダ部品工場・スハルヤントさん

接続協力で共同研究 ＭＲＴ、ブルーバード

ＥＶ、ＨＶを重視 製造業開発で日イ合意

ＥＰＡ改正 交渉継続へ ジョコウィ大統領 安倍首相と会談

日本文化祭に3000人 バリの大学 弁論大会、書道コンテストも

日本語たくさん使って パジャジャラン大学

11人が日本語披露 東ジャワ弁論大会 ノビエさんが優勝

「帰れと言う権利はない」 指宿昭一弁護士 実習生「強制帰国」

日本軍政期の史料を発表 東京でワークショップ 倉沢名誉教授ら出席

遺骨収集協定に署名 日本・インドネシア パプアで事業再開へ

「特別な」ファンとの交流 コスプレーヤー・Ｈｉｋａｒｉさん 縁日祭で審査員

ネット中継で来場呼びかけ 奈良「ミ・ナーラ」

【日本から帰って】掃除は日本のソウル 縁日祭でごみ拾い お掃除クラブのジョセフさん

コスプレや殺陣に熱気 父子や日イで舞台に ブロックＭ縁日祭

女子ラグビー部員を初派遣　経済流通大　ＪＩＣＡ短期ボランティア

ジェネシス2019　高校生14人が来イ　日イの懸け橋に

出産施設を整備　東ジャワ州　草の根支援

【日本から帰って】「仕事ないなら起業を」　調味料製造、しょうゆに意欲　ＩＫＡＰＥＫＳＩ・エディ会長

文化交流活発化目指し　国際交流基金　新事務所開き

日イの高校生が啓蒙活動　地元小学生と工作楽しむ　徳島県立城東高校

ＳＥＩＢＵとプロモ　土日の買物需要見込み　ＪＣＢ

多様な生け花を　国際生け花展示会

個人部会　ニュースレターを発行　月２回「ＪＪＣＮｅｗｓ」

「契約が違う」「求人不足」　実習制度の日本側説明会　送り出し団体が対策要望

水の大切さ伝える　サントリーＣＳＲ活動

日本の祭り楽しむ　オイスカ幼稚園

【日本から帰って】日本で営業マン経験　「人材を育てたい」　ＵＩ講師アンディさん

「将来は起業したい」　第48回日本語弁論大会　バリ代表が優勝

【日本から帰って】日本で学んだ生産管理　日本語漬けの日々通し　ホンダ部品工場・スハルヤントさん

接続協力で共同研究　ＭＲＴ、ブルーバード

ＥＶ、ＨＶを重視　製造業開発で日イ合意

ＥＰＡ改正交渉継続へ　ジョコウィ大統領　安倍首相と会談

日本文化祭に3000人　バリの大学　弁論大会、書道コンテストも

日本語たくさん使って　パジャジャラン大学

11人が日本語披露　東ジャワ弁論大会　ノビエさんが優勝

「帰れと言う権利はない」　指宿昭一弁護士　実習生「強制帰国」

日本軍政期の史料を発表　東京でワークショップ　倉沢名誉教授ら出席

遺骨収集協定に署名　日本・インドネシア　パプアで事業再開へ

「特別な」ファンとの交流　コスプレーヤー・Ｈｉｋａｒｉさん　縁日祭で審査員

ネット中継で来場呼びかけ　奈良「ミ・ナーラ」

【日本から帰って】掃除は日本のソウル　縁日祭でごみ拾い　お掃除クラブのジョセフさん

コスプレや殺陣に熱気　父子や日イで舞台に　ブロックＭ縁日祭