ライフ・文化
-
縁日で日本文化親しむ 「さくら」が祭り
日本食レストラン「さくら」は２４、２５の両日、南ジャカルタ・チランダック店で日本文化紹介イベント「さくらフェスティバル」を開いた。 駐車場内の特設テントに.....
-
歩いて感じる古都復興の息吹 第４回ジョクジャ世界遺産ウォーク 邦人や学生、１６００人参加
２００８年の日イ国交樹立５０周年を記念し始まった「ジョクジャカルタ世界遺産ウォーク」（主催・ジョクジャウォーキング協会、実行委員長・プンバユン王女）の第４回大.....
-
街のお店屋さん出現 ＪＪＳ幼稚部作品展 「この日が待ち遠しかった」
ジャカルタ日本人学校幼稚部（ＪＪＳ・ＴＫ、吉野恵理子園長）は２４日、街のお店屋さんをテーマにした作品展「ぼくたち・わたしたちのＪＪＳＴＫ ＣＩＴＹ！！」を開催.....
-
子どもに読書習慣を 首都回る移動図書館
学校帰りの子どもたちが、ジャカルタを回る移動図書館で本を読んでいる＝写真、アンタラ通信。 ジャカルタ特別州は子どもの読書習慣を促そうと、今年を「ジャカルタ.....
-
イ発の携帯ゲーム アジア市場で提供 アドウェイズ現法 アフェリエイト事業 来年開始へ
成果報酬型（アフィリエイト）広告大手のアドウェイズ（本社・東京）の現地法人アドウェイズ・インドネシア社は２３日、東南アジアで展開しているフィーチャーフォン向け.....
-
オレペコあすライブ 国内最古のジャズフェス 西ジャワ州デポックのＵＩで
日本の音楽デュオ「ｏｒａｎｇｅ ｐｅｋｏｅ」（オレンジ・ペコー、通称オレペコ）が２５日（日）、国内で最も歴史があるジャズ音楽祭「ジャズ・ゴーズ・トゥ・キャンパ.....
-
地方の海外進出後押し 「ポップ文化」「ＳＮＳ」で議論 地域間交流促進プログラム
日本の自治体の国際化を促進する総務省所管の財団法人自治体国際化協会シンガポール事務所（クレア・シンガポール）が企画した「地域間交流促進プログラム」の参加者は2.....
-
食、ファッション、映像など 33州の名産品並ぶ エピセントルムで25日まで クリエイティブ製品週間
南ジャカルタのエピセントルム・ウォークで開催中の「インドネシア・クリエイティブ製品週間（ＰＰＫＩ）」。インドネシアのアーティストの作品展示や、ファッション製品.....
-
【モール・ショップ情報】
■手品師が週末にショーーーパシフィックプレイス 南ジャカルタのモール「パシフィックプレイス」は26日（月）から12月31日（月）まで、高さ33メートルのクリ.....
-
【生活市場】 和菓子を充実 コスモ
南ジャカルタ・ブルンガン通りの日本食スーパー「コスモ」は、和菓子商品を充実させている。 ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）のイベントなどで「ドラえもんの好物」.....
-
-
素早く凝り取ります 短時間コース用意 エネルギーマッサージバー
デスクワーク、長時間のフライト、渋滞で座りっぱななどによる体の凝りに苦しみながらも、仕事が多忙でマッサージに行く時間がない会社員たちに朗報だ。中央ジャカルタの.....
-
今年は５日開幕 チャリティバザー ＷＩＣ
各国大使夫人らも参加する国際婦人会（ウィメンズ・インターナショナル・クラブ＝ＷＩＣ）は12月５、日（水）６日（木）に、中央ジャカルタのジャカルタ・コンベンショ.....
-
移籍の２人に聞く ＡＫＢ４８→ＪＫＴ４８ 仲川さん「アジア１の女優目指す」 高城さん「がむしゃらさ学びたい」
日本の若者が「内向き志向」との声も上がる中、前例のないアイドルの「海外留学」が始まる。１日付でＡＫＢ４８からＪＫＴ４８に移籍した高城亜樹さん（２１、ニックネー.....
-
グデ・パングランゴ山を望む ボゴールで歩く会
歩く会は１０日、西ジャワ州ボゴールで８５回目のウォーキングを行い、参加した会員５０人はグデ・パングランゴ、サラックの両山を堪能した。 ５０人は午前８時半、.....
-
ＵＧＭで漫画フェストークショーを開催 「ナルト」などの声優 端末で早書き大会も
ジョクジャカルタのガジャマダ大学（ＵＧＭ）文学部日本語学科の学生は１７、１８の両日、同大キャンパスで第２回漫画フェスティバルを開催した。インドネシアの人々に漫.....
-
【広瀬先生の子育て相談（１７１）】 腹八分目で
◇３歳半の娘です。何でも自分でやりたがり、親の言うことを全然聞かないくせに、突然甘えてきたり、ぐずぐずになったり、こちらが振り回されてしまう毎日です。 ◇.....
-
スンダ語を残そう 道路名標識に併記 西ジャワ州ボゴール市
西ジャワ州ボゴール市の通りの名称を表す標識に、従来のアルファベット表記にスンダ文字での表記が加わった。スンダ文化保護政策の一つで、同市運輸交通局が１０月に標識.....
-
盆栽人気 東ジャワで鑑賞会
盆栽の鑑賞会が１３日、東ジャワ州ポノロゴ県で開催され、各地から集まった愛好家たちの作品１７５点が展示された。盆栽は「ボンサイ」として、インドネシアでも人気が高.....
-
３０００人がアンクルン ユネスコ認定２周年
西ジャワ州の子どもを中心とした市民３千人が１８日、同州州都バンドンの州庁舎前で、「アンクルン・デー」を記念して竹製の伝統楽器アンクルンを演奏した。 国.....
-
大阪の会「大盛り上がり」 ボーリングにゴルフ、懇親会も
大阪府民の集まり「大阪の会」は10日、ゴルフコンペからボーリング大会、懇親会を開いた。一日を掛けて行われた会には計30人が参加し、大盛り上がりだった。 バ.....
-
-
ハッキネンが来イ ウィスキー周知イベントで
英酒造メーカーのディアジオ社はこのほど、同社のブランドであるジョニー・ウォーカーのインドネシアでの周知イベント「ドライブ・オブ・ア・ライフタイム」に、１９９８.....
-
インドネシア・ソムリエ協会 バリ支部が発足
インドネシア・ソムリエ協会は１２日、同協会のバリ支部の発足式をバリ島ヌサドゥアのアストン・バリビーチ・リゾートで行った。この日は、海外の専門家を講師に招いたワ.....
-
「ごめサマ」を披露 ７人が初シングル選抜 ＪＫＴ４８
アイドルグループＪＫＴ４８は１７日、民放ＲＣＴＩの生放送音楽番組「ダフシャット」で、４カ月ぶりの新曲となる「ごめんね、ＳＵＭＭＥＲ」を初披露した。 姉妹グ.....
-
ツイッターで来イ否定 カンナムスタイル
米国やインドネシアなど各国で「江南（カンナム）スタイル」ブームを巻き起こしている韓国人アーティストＰＳＹのコンサートが今月２５日に開催されるとのうわさが広まっ.....
-
バリ観光アプリを開発 日本語相談窓口も設置 アプキー
アプリケーション開発のアプキーは１０日、米アップル社の多機能端末アイフォーン、アイポッド・タッチ向けに、日本語のバリ島観光アプリケーションの配布を開始した。 .....
-
【モール・ショップ情報 】
■飲食店でイベントーープラザ・インドネシア 中央ジャカルタのプラザ・インドネシアは17日（土）、一部飲食店で早食い・早飲み競争などのイベントを行う。 1.....
-
各地で祝福の行進 イスラム暦新年
イスラムのヒジュラ暦で新年にあたる１４日未明から１５日にかけて、インドネシア各地で新年を祝う行事が行われた。 東ジャカルタのピナン・ランティでは１４日未明.....
-
レクの集い初開催 ＪＪＲＣ
インドネシアの小学校でレクリエーションのボランティアをする「ジャカルタ・ジャパン・レクリエーション・クラブ（ＪＪＲＣ）」は７日、同クラブの活動内容を紹介する「.....
-
本場で奨励賞 イ人エイサー団 結成１０年 那覇市で世界大会 囃子にガムランの音 衣装にバティック
インドネシア人エイサー団体「うーまく・エイサー・しんか・インドネシア」は１０月６、７日、沖縄県那覇市で開催された「世界エイサー大会２０１２」に参加し、創作エイ.....
-
学習発表会「皆の心一つに」 太陽の子、未来に希望を バンドン日本人学校
バンドン日本人学校（ＢＪＳ、西ジャワ州）は１１日、学習発表会を開催し、幼稚部から中学部までの２５人が合唱、楽器の演奏や劇を披露した。今年のテーマは「皆の心１つ.....
紙面・電子版購読お申込み
紙面への広告掲載について
電子版への広告掲載について