お知らせ

• 

  2015/05/13

  ―お断り―

  　１４日はキリスト昇天祭で国民の休日のため、じゃかるた新聞はお休みします。ご了承ください。.....

• 

  2015/04/28

  ーお断りー

  　７面で週３回（火、木、金）掲載してきた経済面を、今週からしばらくの間、週２回（火、金）とします。日系企業の動向はこれまで同様に取材し、経済面の無い日は１面や８.....

• 

  2015/04/21

  ―訂正―

  　２０日付１２面の「１２００人で１万本植樹」の記事で、「シティ・ヌルバヤ観光林業相」を「シティ・ヌルバヤ環境林業相」に訂正します。.....

• 

  2015/04/17

  ー訂正ー

  　１６日付８面の「２幼稚部で入園式」の名簿で、ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）年少の「さかもと　みなみ」ちゃんの名前を「さかもと　ななみ」ちゃんに訂正します。.....

• 

  2015/04/16

  ー訂正ー

  　１４日付の記事「情報機器　需要伸びる」で、端末価格が１万、３万、５万ルピア、とあるのは、いずれも正しくは１００万、３００万、５００万ルピアでした。.....

• 

  2015/04/06

  ―訂正―

  　２日付け別刷りＳ１面スナンスナンのイベント欄で、イナクラフトの開催日は正しくは「８日（水）〜１２日（日）」でした。.....

• 

  2015/04/01

  ーお断りー

  　じゃかるた新聞ではこれまで過激派組織「Ｉｓｌａmｉ　Ｓｔａｔｅ」の表記に、日本語訳である「イスラム国」を用いてきましたが、インドネシアで広く信じられているイス.....

• 

  2015/03/25

  ー訂正ー

  　24日付、「日イ協力の新段階へ」の記事中、２年ごとに見直すのは「商業省との覚書」ではなく「ＢＫＰＭとの覚書」でした。また「協力水深の覚書」は「協力推進の覚書」.....

• 

  2015/03/11

  ―訂正―

  　９日付「電気も水もない」の記事で１万２５６３ヘクタールを１２５.６３ヘクタールに訂正します。.....

• 

  2015/03/05

  ―おわび―

  　３日付「災害時にスマホアプリ活用」の記事の写真説明で、「塚本特任教授（左から３人目）」を「塚本特任教授（右から３人目）」に訂正しおわびします。.....

• 

  2015/02/18

  お断り

  　１９日（木）は国民の祝日のイムレック（春節、中国正月）のため、じゃかるた新聞をお休みします。.....

• 

  2015/01/24

  ―訂正―

  　２１日付「脱毛サロン、最大手進出」の記事で、「スムース・スキン・コントロール方式（ＳＳＣ方式）」を「フラッシュ脱毛」に訂正します。.....

• 

  2015/01/23

  ―訂正―

  　２２日付け「（ゴーベル氏）大手商社、ホンダ首脳と会談」の記事中、「インドネシアから１３カ国に二輪車を輸出している」は「部品を輸出している」の誤りでした。.....

• 

  2015/01/22

  ―訂正―

  　２０日付１面「渋滞緩和に資金供与」で、ＮＧＯ団体「ワフユ・ムルヤナ」の名称を「都市地域開発財団」に訂正します。.....

• 

  2015/01/02

  ―お断り―

  　３日（土）は国民の祝日のムハンマド生誕祭のため、じゃかるた新聞をお休みします。また、本日の自由席は休載しました。ご了承ください。.....

• 

  2014/12/20

  ―訂正―

  　１９日「ＬＥＤでライトアップ」の記事で、「ヒンズー教寺院郡」は「ヒンズー教寺院群」でした。.....

• 

  2014/12/18

  ―おわび―

  　１５日付１１面「スラバヤでも祝賀会」の記事の写真説明で、「野村総領事（左から２人目）」を「野村総領事（右端）」に訂正しおわびします。.....

• 

  2014/12/10

  ―訂正―

  　９日付「エスエムカ、生産本格化へ」の記事中、「約６３万ルピア」は正しくは「約６３万円」でした。.....

• 

  2014/12/02

  ―訂正―

  　１日付１０面「未成熟の生命保険に着目」の記事で、「２０１３年の生命保険料収入ランキング」表内の「インド生命」は「インドライフ生命」でした。.....

• 

  2014/11/17

  新時代のインドネシアと歩む　おかげさまで１６年

  　じゃかるた新聞は１９９８年１１月の創刊から、１６日で１６年周年を迎えました。この間、ご愛読いただいた読者と、さまざまな形で支えていただいたみなさまに心から御礼.....

• 

  2014/11/14

  ―訂正―

  　１３日付７面「生産性向上から輸出に」の記事で、トヨタ現法の輸出比率を「１０〜１５％」から「４０％以上」に訂正します。.....

• 

  2014/11/11

  ☆値上げ前に長蛇の列

  　補助金付き燃料の値上げを控え、北マルク州テルナテ島のガソリンスタンドで長蛇の列ができている。ガソリンスタンド従業員のリスマさんは「ここ数日１時間待ちが続いてい.....

• 

  2014/11/11

  ☆糖尿病は家族の敵

  　１１月１４日の「世界糖尿病デー」を前に主婦９０人が、中央ジャカルタのプラザ・スナヤンで９日、料理大会を開いた。健康的な食事は朝食からと呼びかけ、料理の見た目の.....

• 

  2014/11/11

  ☆底引き網漁はやめて

  　スマトラ島のブンクル州で、２０１３年から底引き網漁業の船が目立つようになり、地元の漁師から不満の声が上がっている。州外から毎日約５０隻のトロール船が侵入し、サ.....

• 

  2014/11/11

  ☆スウェーデン製デビュー

  　ジャカルタ特別州は１０日、トランスジャカルタの新車両にスウェーデンのスカニア社製の連結バス１台を導入した。民間企業がＣＳＲとして寄贈したもの。アホック知事代行.....

• 

  2014/11/08

  —訂正—

  　７日付「あらま−」の「ソロで灌漑用水路工事」の記事で「深さ約０．５キロ」とあるのを「深さ約０．５メートル」に訂正します。.....

• 

  2014/11/08

  ―訂正―

  　７日付「全国際会議に参加へ」の記事で、３段落の「ブルネイ」を「ミャンマー」に訂正します。.....

• 

  2014/11/06

  ―訂正―

  　４日付「三井住友ＦＬと協定」の記事で、「ＳＭＬＦリーシング・インドネシア」を「ＳＭＦＬリーシング・インドネシア」に訂正します。.....

• 

  2014/11/01

  —おわび—

  　３１日付８面の訂正の中で「ＪＩＩＣ工場見学会」とあるのは「ＫＩＩＣ工場見学会」の誤りでした。おわびして訂正します。.....

• 

  2014/10/31

  —訂正—

  　３０日付「ＪＩＩＣ工場見学会」の記事で、生徒を受け入れた同団地の入居企業「住友重機械」を「住友建機」に訂正します。.....