日イ関係

• 

  2018/03/07

  研究者ら２８人を表彰　東レ科学振興財団が支援

  　科学技術研究の助成・振興を目的とするインドネシア東レ科学振興財団（ＩＴＳＦ）は６日、中央ジャカルタのホテル・ムリアで、功績のあった研究者や教師２８人を表彰した.....

• 

  2018/03/06

  介護、健康関連企業集う　健康意識の高まり受け　日イ35社が商談

  　日本貿易振興機構（ジェトロ）は５日、南ジャカルタ区で健康・美容・スポーツ関連企業を集めた商談会を開いた。国内で関心が高まりつつある同分野の日イ35社が熱心に情.....

• 

  2018/03/06

  工場見学会に　中学生５８５人参加　ＫＩＩＣ自治会

  　西ジャワ州カラワンのカラワン工業団地（ＫＩＩＣ）自治会はこのほど、近隣村の中学校２校の生徒５８５人を招いて工場見学会を開いた。 　ヤマハ発動機２社や味の素、.....

• 

  2018/03/05

  【日本人会だより】60周年イベント、大盛況に　南スラウェシ日本人会 （４）

  　私たち南スラウェシ日本人会は４回目の寄稿となります。今回はことしに入ってから行われた日本人会の行事や日イ国交樹立60周年に関連したイベントについてご紹介したい.....

• 

  2018/03/05

  地元小学校８校に寄贈　ＫＢＩジャパンクラブ

  　西ジャワ州カラワン、プルワカルタ両県にまたがるコタ・ブキット・インダ（ＫＢＩ）工業団地の日系入居企業で構成するＫＢＩジャパンクラブは２３日、両県の地元小学校８.....

• 

  2018/03/05

  愛知、神奈川が優勝　県人会ゴルフ　前期大会に１２４人参加

  　全日本県人会選抜ゴルフ対抗戦の前期大会（主催・大会実行委、後援・じゃかるた新聞、協賛・サムソンボイラー、カルピスインドネシア、ナルミインドネシア、トップゴルフ.....

• 

  2018/03/05

  健康長寿広報展を開催　ジェトロ　日本の技術アピール

  　日本貿易振興機構（ジェトロ）は３、４両日、南ジャカルタのモール・コタ・カサブランカで、日本の健康関連製品やサービスを紹介する「健康長寿広報展」を開いた。２０１.....

• 

  2018/03/05

  純日本産の「桃姫」　ハラル化粧品　ムスリムに安心を

  　純日本産のハラル化粧品「桃姫」が人気を集めている。販売元のＰＢＪ（本社・東京都足立区）執行役員の小林正幸さん（５１）が商品を企画。桃を使用した原料から製造工程.....

• 

  2018/03/03

  Ｕ―１５部門で初優勝　ＪＪＣリトルリーグ部　クアラルンプール大会で

  　東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）域内にある日本人会の少年野球チームの交流を目的とした「クアラルンプール・フレンドシップ少年野球大会」がこのほど、マレーシアのク.....

• 

  2018/03/03

  【生体肝移植自立へ】（下）助けたい気持ちは同じ　子どもの成長を共有

  　今までに１２００件以上の移植手術を行い、多くの子どもたちが手術を待つ多忙な笠原群生医師（５２）。日本での業務への影響を最小限に抑えるため、インドネシアには週末.....

• 

  2018/03/02

  【生体肝移植自立へ】（中）　独自手術、今月にも　ドナーは家族に限るルール

  　インドネシアでの生体肝移植技術を支援する国立成育医療研究センターの笠原群生医師（５２）は日本でも多くの患者を抱える。「インドネシアの子どもたちを救うために力を.....

• 

  2018/03/02

  文化功労賞の祝賀会　中村千葉大名誉教授

  　「インドネシアのイスラム界についての国際理解に貢献した」としてインドネシア政府から文化功労賞を授与された中村光男千葉大学名誉教授の受賞記念祝賀会が１日夜、東京.....

• 

  2018/03/02

  生け花展で５４点紹介　きょうまで、国際交流基金で

  　華道家元の池坊インドネシア支部の生け花展覧会が１日、南ジャカルタのスミットマスビル２階にある国際交流基金のホールで始まった。生け花教室の先生５人と生徒３６人の.....

• 

  2018/03/02

  園児１９５人「和」を体感　ひな祭りのお茶会で

  　バンテン州南タンゲラン市にあるジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部（吉野恵理子園長）は１日、同部２階の和室でひな祭りのお茶会を開いた。園児１９５人が、ひな飾り.....

• 

  2018/03/02

  ４年越しの初出演　歌手の加藤ひろあきさん

  　２０１４年に活動拠点を日本からインドネシアに移してから４年。歌手の加藤ひろあきさんが、国内最大の音楽イベント「ジャワ・ジャズ・フェスティバル」に初出演する。「.....

• 

  2018/03/01

  メロディーさん親善大使に　日ＡＳＥＡＮ４５周年

  　日本と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）友好協力４５周年を迎え、ＡＳＥＡＮ日本政府代表部は２８日、南ジャカルタにある日本大使公邸でアイドルグループＪＫＴ４８のメ.....

• 

  2018/03/01

  【生体肝移植自立へ】（上）子どもを救う最後のとりで　日本の技術支援、最終段階に　笠原群生医師　国立成育医療研究センター

  　インドネシアで日本の生体肝移植の技術移転が最終段階を迎えている。中央ジャカルタの国立チプト・マングンクスモ病院（ＲＳＣＭ）で２月中旬、国立成育医療研究センター.....

• 

  2018/03/01

  ４人がバティック取材　タムリン・シティー　ＪＪＳ職場体験学習

  　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）の中学部２年が実施した職場体験学習で、中居正比呂さん、寶川純さん、入江寧琉さん、徳久百合華さんの４人は２７、２８両日、中央ジャカ.....

• 

  2018/02/27

  １６チームが参加　県人会ゴルフ前期大会

  　全日本県人会選抜ゴルフ対抗戦の前期大会（主催・大会実行委、後援・じゃかるた新聞、協賛・サムソンボイラー、カルピスインドネシア、ナルミインドネシア、トップゴルフ.....

• 

  2018/02/26

  アチェ６校で　津波避難訓練　ＵＮＤＰなど実施

  　国連開発計画（ＵＮＤＰ）と日本政府、関係機関などが連携して実施している津波避難訓練が１５〜１９日、スマトラ島沖地震の被災地アチェ州バンダアチェ市.....

• 

  2018/02/26

  「独自性」の大切さ語る　ラグビーの清宮監督

  　インドネシアみずほ銀行はこのほど、「新春みずほ会」を開き、社会人ラグビークラブ「ヤマハ発動機ジュビロ」監督の清宮克幸さん（５０）が日系企業幹部らに向けて講演し.....

• 

  2018/02/26

  【火焔樹】笑顔の看護婦さん

  　過去のコラムで、日本の看護婦さんとインドネシアの看護婦さんについて書いたことがある。ワイフと母が入院し、傍で看病していて感じたことを書いた。夜中に、看護婦さん.....

• 

  2018/02/26

  【日本人会だより】補習校でさまざま行事　バリ日本人会（４）

  　バリ日本人会は、子どもたちへの国語教育の向上を図るため、バリ日本語補習授業校（以下補習校）を主宰しています。補習校は、１歳半から高校まで生徒２８７人が通ってい.....

• 

  2018/02/24

  「プレゼンス向上を」　ＪＪＣ新春会

  　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）は２３日、中央ジャカルタのアヤナ・ミッドプラザ・ジャカルタホテルで新春会を開いた。会員・関係者ら４００人以上が参加した。 .....

• 

  2018/02/24

  被災地の教訓、広めたい　震災ボランティアのアンニサさん語る

  　東日本大震災からもうすぐ７年。当時留学生として日本に滞在、１０回にわたって被災地支援のボランティア活動を行ったアンニサ・マフディア・プラティウィさん（３２）が.....

• 

  2018/02/23

  通常練習に復帰　ＦＣ東京戦で負傷した　バヤンカラのキーパー

  　ＪリーグのＦＣ東京との１月下旬の試合で負傷したインドネシアリーグ「リーガ１」昨季王者のバヤンカラＦＣのゴールキーパーで２３歳以下インドネシア代表の守護神、アワ.....

• 

  2018/02/23

  江島新理事長就任　三菱ＵＦＪ銀支店長

  　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）は２２日、臨時会員総会と２月度の理事会を開いた。帰任した勝田祐輔理事長（前三菱東京ＵＦＪ銀行ジャカルタ支店長）に代わり、同.....

• 

  2018/02/22

  デジタル化で文化財保護　京都大・井手教授がセミナー

  　文化財をデジタル化して記録、保護するデジタルアーカイブ・プロジェクトに取り組む京都大学の井手亜里教授（６５）が２１日、中央ジャカルタのホテルで、最新のデジタル.....

• 

  2018/02/22

  ラグビー通し減災教育　子どもら１７０人参加　ジャカルタ、西ジャワ州で

  　ジャカルタ特別州などでこのほど、ラグビー教室を通して日本の減災教育を伝える試みがあり、子どもたち約１７０人が参加した。日本ラグビーフットボール協会と東日本大震.....

• 

  2018/02/22

  副大統領に名誉博士号　広島大　紛争解決に尽力

  　広島大学は２１日、インドネシア国内で平和活動を推進した貢献をたたえ、ユスフ・カラ副大統領に名誉博士号を贈った。 　カラ氏はメガワティ政権下で公共福祉調整相を.....