経済

• 

  2014/08/21

  対外債務３．１％増　民間債務が増大

  　中銀は２０日、２０１４年第２四半期時点の対外債務を発表し、公的債務と民間債務の合計は第１四半期比３・１％増の２８４９億ドルに増加したと発表した。前年同期比では.....

• 

  2014/08/21

  前年比で２倍に　７月イ訪日客数

  　日本政府観光局（ＪＮＴＯ）は２０日、７月に日本を訪れたインドネシア人旅行者は１万６８００人と公表した。前年同月比２０７％増となった。 　前年は８月初旬にあっ.....

• 

  2014/08/20

  プルタミナ社長辞任、１０月に　後任は次期政権

  　国営石油ガス・プルタミナのカレン・アグスティアワン社長が辞意を表明したことを受け、ダフラン・イスカン国営企業相は１８日、辞任は１０月１日で調整中で、後任選びを.....

• 

  2014/08/20

  １０００基のＷｉＦｉ基地局開設　大学やモールに　テルコム

  　国営通信テルコムは１８日、国内にＷｉＦｉ基地局千基を建設することを発表した。建設される基地局の通信速度は最大１００Ｍｂｐｓになる。 　テルコムは現在ＷｉＦｉ.....

• 

  2014/08/20

  ＰＬＮ社長、イグナシウス氏か　ダフラン国営相が推薦

  　ダフラン・イスカン国営企業相は１７日、国営電力（ＰＬＮ）のヌル・パムジ社長の後任に国鉄（ＫＡＩ）のイグナシウス・ジョハン社長を推薦したと明らかにした。地元紙が.....

• 

  2014/08/20

  法人税の納税率１０％　国家警察に協力要請　税務総局

  　法人税の未納が問題になっており、昨年、約５００万社の企業に納税義務が課せられていたが、実際に納税した企業はわずか５４万社の約１０％にとどまっている。特に鉱業の.....

• 

  2014/08/19

  新札お披露目　独立記念日で

  　インドネシア中銀は１８日、独立記念日を祝して１０万ルピア札の新紙幣を発行した。中銀によると新紙幣は右端を黄色にし、表側左下に「インドネシア共和国」を追記した。.....

• 

  2014/08/19

  プルタミナ社長が辞意　ハーバード大の教壇に

  　国営石油ガスのプルタミナのカレン・アグスティアワン社長は１８日、ダフラン国営企業相に辞意を伝えた。地元紙が報じた。 　ダフラン国営企業相によると、カレン社長.....

• 

  2014/08/19

  ２０１５年予算案を大幅修正　インフラ整備に注力　政権移行チーム

  　ジョコウィ次期大統領の政権移行チームは、１５日にユドヨノ大統領が公表した国家予算案を独自に大幅修正する作業に入った。ジョコウィ氏の経済分野のアドバイザー・スリ.....

• 

  2014/08/19

  新型リップクリーム発売　ロート製薬　ハラル認証済み

  　ロート製薬は、現地法人のロート・ラバラトリーズ・インドネシア（ＲＬＩ）を通じ、イスラム教の戒律に沿ったことを意味する「ハラル認証」を取得したリップクリームの販.....

• 

  2014/08/19

  販売台数１０万台超え　アストラ・ダイハツ

  　ダイハツの現地子会社アストラ・ダイハツ・モーター（ＡＤＭ）は今年１〜７月までの車両販売台数を発表した。１〜７月の販売台数として初めて１０万台を突破。今後、１２.....

• 

  2014/08/19

  【林哲久の為替・経済ウィークリー】金融引き締め策に懸念　海外投資家の動向注視を

  　インドネシアの第２四半期のＧＤＰ成長率が政府予想の下限である５.１％まで低下した。最近の金融引き締め政策により、投資と輸出が大きく減少したことが主因である。一.....

• 

  2014/08/19

  アバンザ「ムルデカ販促」　独立記念日でトヨタ

  　トヨタ・アストラ・モーターは１５〜１７日、独立記念日に合わせ、主力車のＭＰＶ（多目的車）「アバンザ」の販促イベントを開いた。 　販促では、カスタムしたアバン.....

• 

  2014/08/19

  村落法を初適用　来年予算案で

  　今年施行された大統領令（２０１４年第６号）により、国家予算から各村単位に直接給付する村落法が初めて適用される。これまで村には県や市を経由して交付金を支給してき.....

• 

  2014/08/15

  【デジタル羅針盤】自分の写真、自分の印象

  　昨年ごろからソーシャルメディアなどで頻繁に使われるようになった言葉に「セルフィ」というものがある。日本語では「自撮り」とも言われ、自分で自分の写真を撮ること、.....

• 

  2014/08/15

  ８月時点で５４８兆ルピア　政府　今年の税収、目標達成困難か

  　税務総局（ＤＪＰ）によると、今年の税収が８月初旬時点で５４８兆ルピアに達した。前年同期比で９.６６％増加しているが、伸び率が鈍化していることから、ＤＪＰ幹部ら.....

• 

  2014/08/15

  カモジャンの発電所に　地熱で制御システム受注　横河電機

  　横河電気（東京都武蔵野市）はこのほど、西ジャワ州のカモジャン地熱発電所に増設される５号機向けの制御システムを受注したと発表した。 　今回増設される５号機の発.....

• 

  2014/08/15

  サムスンが携帯工場　チカランで１２月着工へ

  　サムスン電子は、西ジャワ州チカランにあるテレビやエアコン、洗濯機などを製造する家電工場を拡張し、携帯電話を生産する。チョウ・テヨン駐インドネシア韓国大使が１３.....

• 

  2014/08/15

  銀行の個人情報保護強化　金融庁が規制開始

  　金融庁（ＯＪＫ）はこのほど、銀行が顧客の同意なしにグループ企業などのクレジットカード会社に個人情報を流すことを禁止する規制を開始した。 　以前は銀行からグル.....

• 

  2014/08/15

  ヒナビが公表　重機販売３６％減　上半期、鉱石禁輸で

  　インドネシア重機協会（ヒナビ）はこのほど、今年上半期のブルドーザーやダンプカー、掘削機などの重機販売台数は前年同期比３６％減の２５５０台となったと明かした。経.....

• 

  2014/08/15

  スラウェシ縦断鉄道着工　物流改善に高まる期待　まずマカッサル〜パレパレ

  　スラウェシ島を縦断するトランス・スラウェシ鉄道の着工式典が１２日、マカッサルで開かれた。南のマカッサルから北のビトゥンまでを結ぶ予定で、島内の物流改善が期待さ.....

• 

  2014/08/15

  日系取引先２００社超に　記念し、パネルディスカッションも　ＣＩＭＢニアガが交流会

  　ＣＩＭＢニアガ銀行は１４日、静岡銀行と共催で、日系企業の取引先が２００社を超えたことを記念し、交流会を開催した。２０１０年にジャパンデスクを設立後、初めての試.....

• 

  2014/08/15

  政策金利７．５％　９カ月連続据え置く

  　インドネシア中銀は１４日、月例の役員会を開き、国内のルピア金利の指標となる政策金利（中銀レート）を７.５０％で据え置くと決めた。据え置きは９カ月連続。 　ア.....

• 

  2014/08/15

  漫画月刊誌を１１月に創刊　インドネシアでは初　「ＩＤ★ＪＵＭＰ」パンアジアネットワーク

  　日本への留学サポートなどを手がけるパンアジアネットワーク（本社・ジャカルタ、新田靖浩社長）などは１１月、インドネシアでは初となるマンガ月刊誌「ＩＤ★ＪＵＭＰ（.....

• 

  2014/08/15

  首都近郊に巨大展示場　ＭＩＣＥ客数３倍に　バンテン州スルポン来年まで完成予定　　

  　ジャカルタなど主要都市にＭＩＣＥ（国際会議や企業研修、国際展示会など）を呼び込もうと、政府は５年で客数３倍増の目標を掲げ動き出した。来年には東京ドームを超える.....

• 

  2014/08/14

  【Ｓｅｌａｍａｔ　Ｐａｇｉ】気になる独立記念式典のお土産

  　「じゃかるた新聞」の事務所が入居しているタムリン通りのオフィスビル、「ムラナ・タムリン」の地下１階に、入居会社の従業員用食堂（カンティーン）がある。ご飯と鳥の.....

• 

  2014/08/14

  １２キロＬＰＧ値上げ申請　プルタミナ　市民への影響懸念

  　国営石油ガスのプルタミナはこのほど、１２キロ入りのプロパンガス（ＬＰＧ）の値上げを政府に申請した。政府の受理は未定のままだが、同タイプのＬＰＧは飲食店などで広.....

• 

  2014/08/14

  加工鶏肉輸出再開へ　来年度めど　農水省が現地調査へ

  　日本への輸出が禁止されていたインドネシア産加工鶏肉の輸出が、来年度にも再開される見通しであることが分かった。日本政府は輸入再開に向けて農林水産省の職員を８月中.....

• 

  2014/08/14

  東南ア物流の拠点に　大型倉庫建設へ　上組がジャカルタで

  　湾岸運送大手の上組（兵庫県神戸市）は１２日、西ジャワ州ブカシ県のＧＩＩＣ工業団地内に新会社カミグミ・ロジステック・インドネシアを設立し、大型倉庫を建設すると発.....

• 

  2014/08/14

  住商、地熱発電所を受注　国内同設備、５割超のシェア

  　住友商事は１３日、国営石油ガスのプルタミナ傘下にある子会社から、ランプン州ウルブル地熱発電所３号機と４号機の建設工事を受注したと公表した。今回の受注により、同.....