社会

• 

  2013/10/17

  宮原永治さん死去　生存者残り１人に　元残留日本兵

  　元残留日本兵の宮原永治（現地名・ウマル・ハルトノ＝写真）さんが１６日午後６時半ごろ、心不全のため入院先の西ジャカルタ・グラハ・クドヤ病院で死去した。９１歳。元.....

• 

  2013/10/16

  ☆手前味噌ですが

  　ジャカルタ特別州のジョコウィ知事はジャカルタ市民の順法精神や社会秩序の状況が最近改善されてきたと感じているという。プルイットやリアリオの貯水池周辺に建てられた.....

• 

  2013/10/16

  ☆もう夢物語ではない

  　サッカーＵ１９（１９歳以下）東南アジア選手権優勝に続き、アジアＵ１９選手権予選で前回大会優勝チームの韓国代表から金星を挙げたインドネシア１９歳以下代表チームの.....

• 

  2013/10/16

  ☆最期にひと暴れ

  　東ジャカルタ・チピナンで１５日、イドゥル・アドハ（犠牲祭）の生贄の牛１頭が暴れ、住民１人が顔面を負傷した。住民が牛を殺そうとしたところ暴れだし、逃走したという.....

• 

  2013/10/16

  ☆犠牲祭の災難

  　東ジャカルタ・カンプンムラユで、犠牲祭（イドゥル・アドハ）の１５日に洪水が起きた。朝５時から始まり、３０〜１００センチの高さに達し、２６２０人の住居が水浸しに.....

• 

  2013/10/16

  ☆あと３年は我慢して

  　ジャカルタ特別州のアホック副知事は都市高速鉄道（ＭＲＴ）の建設を開始した影響で「渋滞は避けられない」との見解を示している。副知事はモノレールとＭＲＴの建設はあ.....

• 

  2013/10/16

  犠牲祭祝い、行進　首都の目抜き通り

  　１４日夜、数千人のムスリムが中央ジャカルタの目抜き通りに繰り出し、犠牲祭（イドゥル・アドハ）の到来を祝った。 　白いイスラム服姿のムスリムが太鼓を叩き、ホテ.....

• 

  2013/10/16

  全国各地で集団礼拝　ムスリムの犠牲祭　信仰心を高める

  　ムスリムにとって最も重要な行事の一つの犠牲祭（イドゥル・アドゥハ）を迎えた１５日、２億人のムスリムがインドネシア各地で一斉に祈りを捧げた。 　中央ジャカルタ.....

• 

  2013/10/16

  障害者に優しい街に　アホック副知事

  　ジャカルタ特別州のアホック副知事は１５日、州が現在計画している二階建てバスで視覚障害者を無料とする方針などを明らかにした。英字紙ジャカルタ・ポストが報じた。 .....

• 

  2013/10/16

  粉じん被害訴える　北ジャカルタの住民

  　北ジャカルタのタンジュンプリオク港近くの住民らが、港で石炭を積み降ろす際に生じる粉じんが原因として、呼吸器や目の疾患を訴えている。 　ムアラ・バハリのスワル.....

• 

  2013/10/16

  犠牲祭を郊外で　連休で各地渋滞

  　１２日から１４日の有給休暇取得奨励日をはさんで１５日のイドゥル・アドハ（犠牲祭）まで４連休となり、首都圏近郊の道路や行楽地では休日を過ごそうとする市民で混雑し.....

• 

  2013/10/16

  バンテンでも新モノレール　来年下半期に着工

  　バンテン州スルポンとスカルノハッタ空港をつなぐ約４０キロのモノレール計画でバンテン州はこのほど、州営企業バンテン・グローバル開発を通じ、主要出資者となる不動産.....

• 

  2013/10/16

  住民と分かち合う　牛高騰、１４万円に

  　犠牲祭（イドゥル・アドハ）を迎えた１５日、各地で牛やヤギの肉が配布された。西ジャワ州ブカシ市ブルットのモスクでは牛がトラックで運搬され、牛肉の配布を待ちわびる.....

• 

  2013/10/16

  きょう再開へ　立ち上げから１０年経て　首都のモノレール計画

  　ジャカルタ特別州のモノレール計画が１６日、再開する。２代前のスティヨソ知事在職中の２００３年に持ち上がったが、その後、資金不足で凍結していた計画。渋滞緩和に躍.....

• 

  2013/10/14

  ふるさと思い意見交わす　古田岐阜県知事が来訪　岐阜県人会懇親会

  　岐阜県出身者やゆかりのある人々が集まる岐阜県人会「Ａｈ湯会（あ〜ゆかい）」は１２日、南ジャカルタ・ブロックＭの日本食レストラン「丸福」で１１日に来イした岐阜県.....

• 

  2013/10/14

  憲法裁副長官の公用車　混雑時にスピード違反

  　１０日早朝、憲法裁判所のハムダン・ズルファ副長官が所有する公用車が中央ジャカルタのタムリン通りを制限速度を上回る速度違反をしたことが発覚した。同副長官は同乗し.....

• 

  2013/10/14

  牛、ヤギ贈る　犠牲祭でＫＩＩＣ

  　イスラムの祝日、犠牲祭（イドゥル・アドハ）を１５日に控え、西ジャワ州カラワンのカラワン工業団地（ＫＩＩＣ）と入居企業が組織するＫＩＩＣ自治会は１１日、近隣７村.....

• 

  2013/10/14

  日系企業へ就職斡旋　「支援体制拡充が鍵」東京教育公論　就職留学説明会

  　外国人対象に日本留学情報を提供している東京教育公論は１２日に西ジャワ州バンドン、１３日に中央ジャカルタのショッピングモールで日本留学と就職の説明会を開いた。富.....

• 

  2013/10/14

  著名デザイナーが協力　古田知事「恋に落ちて」　岐阜県の観光プロモ

  　岐阜県の古田肇知事のジャカルタ訪問に合わせ、著名ファッションデザイナーのハリー・ダルソノ氏のプロデュースによる岐阜県観光イベント「岐阜からのお土産」が１３日、.....

• 

  2013/10/14

  雪国とテーマパークが人気　日本トラベルフェア初開催　ＪＮＴＯ

  　高級ショッピングモールの買い物客に日本観光の魅力をアピールしようと、日本政府観光局（ＪＮＴＯ）は１２、１３の両日、中央ジャカルタのプラザ・スナヤン１階アトリウ.....

• 

  2013/10/14

  ☆強硬派指導者、健全

  　中部ジャワ州沖のヌサカンバンガン島で服役中のイスラム強硬派の精神的指導者、アブ・バカル・バアシル受刑者は７５歳の高齢だが、健康状態は極めて良好だ。同州スラカル.....

• 

  2013/10/14

  ☆ずるはさせません

  　中央ジャカルタのイスティクラル・モスクは１５日の犠牲祭（イドゥル・アドハ）で、と殺した生け贄（いけにえ）の肉を配布した信者の指をインクで染める。事前に肉の引き.....

• 

  2013/10/14

  ☆気付いた時には‥

  　東ヌサトゥンガラ州シッカ県で９日、貴金属店を訪れた４人の女が、金の鎖などを盗んで逃走した。４人は同日、同州のマウメレ空港から南スラウェシ州マカッサルへ逃亡しよ.....

• 

  2013/10/14

  ☆太陽に力を借りて

  　北スマトラ州メダン市で８日、警察が停電で機能が停止していた市内の信号機１６台に太陽電池のパネルを設置した。グル・パティンプス通りなど、大通りの交通渋滞が悪化し.....

• 

  2013/10/14

  「来年から禁止」　路上の家畜販売　アホック 副知事

  　ジャカルタ特別州のアホック副知事は１１日、来年のイスラムの祝日、犠牲祭（イドゥル・アドハ）の時期に、牛や羊、ヤギなどの生け贄用の家畜を路上で販売することを禁じ.....

• 

  2013/10/14

  韓国から金星　アジアＵ１９、本大会へ　サッカーイ代表

  （１９歳以下）選手権大会の予選が１２日、中央ジャカルタ・スナヤンのブンカルノ競技場で行われ、インドネシア代表が前回大会で優勝した韓国代表を３―２で下した。この勝.....

• 

  2013/10/14

  強硬派ら７人が初公判　娯楽店襲撃後、事故

  　中部ジャワ州クンダル県で７月、イスラム強硬派団体と地元住民が衝突した事件で、交通事故を起こし主婦を死なせたとして道路交通法違反などの罪に問われたイスラム擁護戦.....

• 

  2013/10/14

  バリ島爆弾　テロから11年　遺族ら被害者悼む

  　12日、日本人２人を含む死者２０２人を出したバリ島爆弾テロから11年が経った。遺族らは爆破されたクタのディスコ「サリ・クラブ」などの跡地を訪れ、被害者を悼んだ.....

• 

  2013/10/14

  スハルト長女買い戻しへ　ＭＮＣ傘下のＴＶ局　最高裁が判決

  　テレビ最大手ＭＮＣグループ傘下の放送局「ＭＮＣＴＶ」の保有権をめぐり、最高裁がＭＮＣグループ保有のＭＮＣＴＶ株式75％を、もともと保有していた故スハルト大統領.....

• 

  2013/10/14

  ジョコウィ、州政専念　党内ポスト離職へ　闘争民主党

  　闘争民主党（ＰＤＩＰ）はこのほど、同所属のジョコウィ・ジャカルタ特別州知事を党内ポストから離し、州政に専念させる意向を示した。地元メディアが報じた。 　ジョ.....