「未来へ」観客と大合唱 Ｋｉｒｏｒｏ　「思いを共有できた」

　Ｋｉｒｏｒｏは８、９両日、中央ジャカルタ区で開かれた「第10回ジャカルタ日本祭り」で併催された音楽フェスティバルに出演し、インドネシアで初のライブを行った。２人は代表曲「未来へ」を観客とともに大合唱。ピアノの金城綾乃は「こんなに愛にあふれたステージは初めて」と振り返り、ボーカルの玉城千春は「皆さんと思いを共有できた、素敵な空間、時間だった」と語った。

　Ｋｉｒｏｒｏは１９９８年にメジャーデビュー。現在は２人とも沖縄で育児をしながら音楽活動を行っている。ことし１月には13年ぶりのオリジナルアルバムを発表した。
　今回のステージではインドネシアのロナルド・スティーブン・バンドと共演。金城は「音楽で本当に一つになれるんだなって肌で感じられた。インドネシアのミュージシャンとやったことで、より温かい、愛いっぱいな歌声になったんじゃないかな」と振り返る。
　ヒット曲「Ｍｅｎｇｈｉｔｕｎｇ　Ｈａｒｉ」をインドネシア語で披露した。玉城は「のどを痛めていた24歳のときに短期留学していた上海で、インドネシアの友人から教えてもらった。そのときから練習して、ここぞっていうときに歌うことができた」と感慨深そうに話した。
　Ｋｉｒｏｒｏの代表曲はインドネシアでも広く知られている。玉城は「（滞在中）街でインドネシアの皆さんが歌っているのをよく聞いており、本当に音楽が好きなんだなって感じる。そんな場所でＫｉｒｏｒｏの歌が広がっているのはすごくうれしい」と話す。金城は今後のインドネシア歌手との共演について「機会があればぜひ、つながっていきたいな」と話した。（大野航太郎、写真も）