社会

• 

  2014/05/12

  米とＮＺ、イをＷＴＯ提訴　輸入規制緩和を要求

  　米国とニュージーランドは９日、インドネシアの農作物に関する輸入規制が不当だとして世界貿易機関（ＷＴＯ）に提訴した。米国は昨年からインドネシアの輸入規制を見直す.....

• 

  2014/05/12

  レバラン帰省者１０％増　鉄道・航空増便を検討　運輸相

  　マンギンダアン運輸相は１０日、今年７月下旬のレバラン（断食明け大祭）の帰省者予測を発表し、前年比１０％増になると明らかにした。国鉄ではレバラン期間中のチケット.....

• 

  2014/05/12

  １０００人がマッサージ　　　バリで世界記録に挑戦

  　バリ州サヌールの砂浜で１０日、約千人が一斉にマッサージを実施した＝写真、アンタラ通信。同時マッサージの世界記録更新を目指した試み。紫色のそろいのＴシャツを着た.....

• 

  2014/05/12

  教育補助費たばこ代に　ＫＪＰ、今度は配布後

  　北ジャカルタ区のムスタファ中等教育局長は９日、区内の教育カード（ＫＪＰ）対象家庭が給付金をたばこ代など、教育以外の用途に使用しているとの調査結果を明らかにした.....

• 

  2014/05/10

  控訴審、禁錮８年　蓄財１３０億円警察官

  　木材や燃料を違法取引し、１兆５千億ルピア（約１３０億円）を多数の口座に分け資金の出所を隠蔽したとして、森林法違反、石油ガス法違反、資金洗浄の罪に問われた元下級.....

• 

  2014/05/10

  新たに１８００棟建設　カンプン・デレット　北ジャカルタで

  　ジャカルタ特別州政府は今年中に北ジャカルタに１８００棟の長屋形式の住居のカンプン・デレットを建設すると発表した。　　　　 　ジョコウィ知事は、「計画はチリン.....

• 

  2014/05/10

  路上の子はいくら稼ぐの？

  　記者　路上や歩道橋を通る人にねだったり、歌を歌ってお金を得るストリートチルドレンは１日に５万〜３０万（約４４０〜２６００円）稼ぐ子が多い。ジャカルタの最低賃金.....

• 

  2014/05/10

  難民３カ月で１万６２３人　流入急増、昨年上回る

  　国連高等難民弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）駐インドネシア事務所は８日、１月〜３月にインドネシアに到着した難民や難民申請者数が合わせて１万６２３人に達したと明らかに.....

• 

  2014/05/10

  ☆ブタをチェック

  　バンテン州チレゴン市は９日、精肉加工場で検査を実施した。スマトラ島から豚肉の入荷量が増加しているため、工場で扱う肉の色の違いから、牛肉と豚肉を見分ける。検査は.....

• 

  2014/05/10

  ☆市民、観光バスに好印象

  　ジャカルタの住民らは２月２４日に導入された２階建ての観光バスに好印象を抱いているという。都心の主要な観光スポットを巡ろうとする人で、人気だ。現在無料で乗車でき.....

• 

  2014/05/10

  ☆不倫で村長２人失職？

  　東ジャワ州トゥバン県の２村の村長同士の不倫が７日、明らかになった。２人の不倫はうわさになっており、住民が「現行犯」として取り押さえ、県政府に報告した。村長に関.....

• 

  2014/05/10

  ☆ガードレール泥棒

  　東ジャカルタ区ポンドック・クラパで８日、路上のガードレールを盗んだとして男を逮捕した。男はこれまで２度、ガードレールを切断し、逮捕されていた。警察によると盗ん.....

• 

  2014/05/10

  ☆アイスクリーム大好き

  　国内のアイスクリームメーカー「ウォールズ」は１１日、中央ジャカルタ・ブンカルノ競技場やスラバヤ、ジョクジャカルタなど８都市で「ウォールズ・アイスクリームデー」.....

• 

  2014/05/10

  お祝いの時間

  　中学統一卒業試験（ＵＮ）が８日に終わり、西ジャワ州デポック市では、第４中学校の生徒がカラースプレーでお互いの制服にペイントした＝写真、アンタラ通信。ＵＮや卒業.....

• 

  2014/05/10

  【コラム自由席】こんにちわ／さようなら

  　今週、大統領選の連合交渉がばたばたと終盤戦を迎えた。ユドヨノ政権の内務省から休職許可をもらえないジョコウィ氏は、公務のない週末を利用し、ジャワ島各地のイスラム.....

• 

  2014/05/10

  宗教局長に暴行容疑　南スマトラの女生徒５人

  　南スマトラ州ラハット県警は６日、アルファタファ・プサントレン（イスラム寄宿学校）の女生徒５人に性的暴行を加えた疑いがあるとして、同県パガルアラム市の宗教局局長.....

• 

  2014/05/10

  スントゥールシティー　経営幹部２人に禁足　別荘地開発　

  　西ジャワ州ボゴール県プンチャック周辺の別荘地開発に絡み、収賄容疑で同県知事が逮捕された事件で、汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）は９日、不動産開発スントゥール・シティー.....

• 

  2014/05/10

  大物プレマンに禁錮３年　９億ルピア超を恐喝　西ジャカルタ地裁

  　西ジャカルタ地裁は８日、恐喝とマネーロンダリング（資金洗浄）の罪に問われた大物プレマン（チンピラ）ヘルクレス・ロザリオ・マルサ容疑者（５５）に禁錮３年と罰金５.....

• 

  2014/05/10

  児童保護法改正を　性暴力再発防止へ　大統領

  　ユドヨノ大統領は８日、ジャカルタインターナショナルスクール（ＪＩＳ）や西ジャワ州スカブミなど子どもへの性的暴行事件を受け、児童保護法を改正し、教員や専門家、地.....

• 

  2014/05/10

  「融資報告覚えていない」　ブディオノ副大統領が出廷　センチュリー銀汚職

  　２００８年末に経営破綻したセンチュリー銀（現ムティアラ銀）の救済の見返りに銀行側から収賄したとして、汚職撲滅法違反の罪に問われたブディ・ムルヤ被告（元中銀副総.....

• 

  2014/05/10

  マーズ国内感染ゼロ　７州で約２０人隔離　帰国者感染疑い

  　サウジアラビアで発生した新型コロナウィルス「中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ＝マーズ）」の感染拡大に不安が広がる。保健省は９日、マーズ感染に似た症状で死亡した巡礼帰.....

• 

  2014/05/09

  別荘地開発にメス　ボゴール県知事を逮捕　許認可で収賄４５億ルピア

  　西ジャワ州ボゴール県プンチャック周辺の別荘地開発に絡み、土地利用を不正に許可し、民間企業から現金を受け取ったとして、汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）は７日夜、同県知事.....

• 

  2014/05/09

  遊具にトラック衝突　子ども４人死亡

  　西ジャワ州チカラン県ブカシで６日午後３時ごろ、１５人を乗せた移動式遊具にトラックが衝突し、子ども４人が死亡し、１１人が重軽傷を負い、近くの病院で治療を受けてい.....

• 

  2014/05/09

  美人警官が職場結婚

  　美人警官で有名なエカ・フレストヤさんが同僚のスカルノハッタ空港警察麻薬取締官バグーズ・ウィビソノさんと結婚することが話題になっている。 　警察署内での結婚は.....

• 

  2014/05/09

  今年度２５００万円助成　大阪ガス国際交流財団

  　インドネシアの学校に毎年助成金を贈っている大阪ガス国際交流財団はこのほど、今年度の助成事業を決めた。この教育援助は今年２３年目。国際親善に寄与することを目的に.....

• 

  2014/05/09

  被害者１１３人に　スカブミ性暴力事件

  　西ジャワ州スカブミ市警は７日、男児への性的暴行で逮捕したアンドリ・ソバリ容疑者の被害者が１１３人に達したことを明らかにした。 　また被害者や保護者の証言から.....

• 

  2014/05/09

  婚外性交渉でむち打ちか　イスラム法逸脱で　アチェ

  　レイプ被害を受けた未亡人の女性が強姦の罪として、むち打ちの刑を受ける事になりそうだ。地元紙などが報じた。　　　 　アチェ州ランサ市で１日の深夜、１３歳を含む.....

• 

  2014/05/09

  性的暴力防止求める声　１００万人の署名も　政府、監視強化

  　国家警察は７日、児童への性的暴行事件は今年確認しただけでも、１８州で９８件あったと発表した。ジャカルタインターナショナルスクールの事件や西ジャワ州スカブミでの.....

• 

  2014/05/09

  ☆ジャカルタにおいでやす

  　ジャカルタ特別州観光文化局のアリー局長は７日、全国９市でジャカルタ観光エキスポを開くと発表した。開催市は南スマトラ州パレンバン、西カリマンタン州ポンティアナッ.....

• 

  2014/05/09

  ☆レクサス、ＢＭＷがリード

  　高級自動車市場では、レクサスとＢＭＷが１歩リードしている。４月の販売台数によると、レクサスは前年比２３％増、ＢＭＷは８％増だった。市場調査会社によると、同２社.....