ライフ・文化
-
ＡＷキッチン初出店 自然派イタリアン
東京都内や大阪・福岡などで自然食材を生かしたレストランを経営する株式会社イートウォーク（渡邉明代表）のパスタハウス、「ＡＷキッチン（渡邉明の台所の意）」が南ジ.....
-
平松さんを送る 三重県人会ゴルフコンペ
三重県は８日、西ジャワ州のグヌングリスカントリークラブで「第55回三重県人会ゴルフコンペ」を開いた＝写真。初参加者６人を含む14人で、６月で帰任する平松靖史さ.....
-
バリ大会の成功祈る 鹿児島県人会懇親会
ジャカルタ鹿児島県人会は10日、中央ジャカルタ・ミッドプラザにある日本食レストラン「酒菜」で定例懇親会を開いた。 ９人が集まり、同県産の芋焼酎を飲みながら.....
-
日本の世界遺産を紹介 写真家三好さんの作品展
日本の世界遺産の魅力を写真を通じて知ってもらおうと、国際交流基金ジャカルタ日本文化センターは世界遺産展を開催している。写真家の三好和義さんが撮影したもので、清.....
-
いじめを乗り越えて チキタ
学校では学園祭などの行事に率先して取り組む。リーダーシップを取る姿を嫌がられ、中学２年の時は同級生からいじめられた。「つらい思い出です」とつぶやく。授業でのグ.....
-
キティは私のアイドル アマンダ
ハローキティの大ファン。ファンである母親から３歳の誕生日に大きなキティのぬいぐるみをプレゼントされたのが最初の出会い。バッグや靴下、洋服などいつも身近な存在だ.....
-
アイスマン、草の上で健闘 ＪＫＴアイスホッケー部 ゴルフコンペ
ＪＫＴアイスホッケー部は８日、バンテン州タンゲランのクダトン・ゴルフ・アンド・カントリークラブで第３回ゴルフコンペを開いた＝写真。 始球式はゴールキーパー.....
-
地名や番地で思わず笑顔 「タツノオトシゴ会」懇親会
兵庫県川西市に縁のある人の集まり「タツノオトシゴ会」は７日、南ジャカルタの日本食レストラン「鳥元」で第１回懇親会を開いた＝写真。 ジャカルタ、バンドン、バ.....
-
ＪＪＳに土俵完成 土と触れ合う機会を 日本人学校海外では初
日本相撲協会の協力を得て常設の土俵が１０日、ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）の校庭に完成した。同日開かれた土俵開きには、昨年のジャカルタ巡業支援委員会など関係者.....
-
名幹事がラストスイング 成蹊会ゴルフコンペ
成蹊学園出身者の集まり「インドネシア成蹊会」は８日、西ジャワ州ボゴールのランチャマヤ・ゴルフ場で今月末に帰任する奈須さんの送別を兼ねたゴルフコンペを開き、１０.....
-
-
県知事を囲み交流 岐阜県人会が昼食会
岐阜県の出身者やゆかりのある人の集まり、岐阜県人会「Ａｈ湯会（あ〜ゆかい）」は３日、日本料理店「バサラ」で来イした古田肇岐阜県知事との昼食会を開いた。幹部会員.....
-
小野さん、並木さん送る 稲門会が懇親会
早稲田大学出身者によるジャカルタ稲門会は７日、懇親会「米米会」を南ジャカルタ・チランダックの日本食レストラン「サクラ」で開いた。 家族を含む４０人超が参加.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】因縁対決制す サッカー
サッカーは７日、バリ州ジンバランのヨガ・プルカンティ・グランドで行われた。ジャカルタチームが昨年まで２連覇していたバリチームを３―０で下した。勢いに乗るジャカ.....
-
31人が故郷懐かしむ 広島県もみじ会懇親会
広島県もみじ会は６日、南ジャカルタ・ブロックＭにある日本料理店「キラキラ銀座」で懇親会を開いた。 インドネシアに20年以上住んでいる会員など、計31人が参.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】チアリーディングで応援 華麗なダンスで大会に華
競技の他にも毎年開催されている見どころがある。インドネシア人と日本人の親を持つ子どもが通う、バリ日本語補習授業校のチアダンス部「シューティングスターズ」による.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】ジャカルタ、絶好調 ゴルフ
ゴルフは７日、バリ州クタのニュークタゴルフクラブで行われた。総合ではジャカルタチームが優勝を果たし、ベストグロス賞はジャカルタの池田靖さんが受賞した。 池.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】都市、日イ混合ペアも バドミントン
バドミントンは７日、チャハヤスポーツで行われた。各都市対抗ダブルス団体戦（男子ダブルス、女子ダブルス、混合ダブルス）で行われた試合では、ジャカルタチームがバリ.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】ジャカルタ12連覇 テニス
テニスは７日、バリ州ヌサドゥアのグランドニッコー・バリで開催され、ジャカルタが12連覇を果たした。最後まで優勝が分からない好ゲームが続いた。 男子ダブルス.....
-
【３都市親善バリ・スポーツ大会】エースへ恩返し、乱打戦制す ソフトボール
ソフトボールは７日、ポリテクニック大学のグランドで開催された。決勝戦でジャカルタ（アストラＢ＝２０１３年度前期１部リーグ優勝）がバリＡを12ー７で下し優勝した.....
-
国内外の３１人参加 ジョクジャカップ２００回記念大会 ジョクジャ日本人会
ジョクジャカルタ日本人会はこのほど、ジョクジャカルタのアディスチプト・ゴルフコースで第２００回記念ゴルフ大会を開いた＝写真。 記念大会には、同会会員や中部.....
-
-
ジャカルタフェア開幕 １カ月間の祭典
ジャカルタ生誕４８７周年を祝い、中央ジャカルタ・クマヨランの国際展示場（ＪＩエキスポ）で６日、「ジャカルタ見本市２０１４（ジャカルタ・フェア）」が開幕した。初.....
-
初の主演映画公開 ファンとの交流描く 「ＶＩＶＡ ＪＫＴ４８」
アイドルグループＪＫＴ４８の初の主演映画「ＶＩＶＡ ＪＫＴ４８」が５日、首都圏の映画館で封切られた。上映時間は９０分。今月中旬から始まる学校の長期休みを控え、.....
-
魚も園児も「まん丸」 タマンミニへ遠足 ＪＪＳ幼稚部
ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部は５日、毎年恒例となっている東ジャカルタのテーマパーク「タマンミニ・インドネシア・インダ」へ遠足に出かけた。 保育士と.....
-
【モールショップインフォ】
■ジャカルタフェア ６日から中央ジャカルタ・クマヨランのジャカルタ国際展示場（ＪＩエキスポ）で開かれる「ジャカルタフェア」で、スポーツ品ブランド「ウエアハウ.....
-
岐阜デザイン展開催 イサム・ノグチの作品も クマンで
岐阜県と南ジャカルタ・クマンにあるカフェ兼ギャラリー「ディア・ロ・グエ」は４日、岐阜の和紙を使った製品や木工の商品の販売・展示会を開催した。今月１５日まで。 .....
-
【生活市場】料理人が出張サービス
料理人が出張サービス 南ジャカルタ・ブルンガン通りの日本食スーパー・コスモのケータリングサービスが人気を集めている。料理人を派遣し、目の前で調理する姿を楽し.....
-
ジャカルタ昇竜会が発足 ドラゴンズ ファンの集い
先月１１日、中日ドラゴンズファンの集まり「ジャカルタ昇竜会」が発足した。南ジャカルタ・ブロックＭの日本食レストラン「遊蔵」で、参加者７人が広島カープ戦を観戦し.....
-
最多２０人が集合 町工場の会懇親会
単品加工に携わる人の集まり「町工場の会」は先月２１日、西ジャワ州ブカシ県のリッポーチカランにあるインドネシア料理店「バクミー・ゴレック」で懇親会を開いた＝写真.....
-
発足メンバー剣持さん送る 空っ風の会ゴルフ
群馬県人会「空っ風の会」は２９日、バンテン州タンゲランのポンドックチャベ・ゴルフで第６回群馬県人会ゴルフコンペを開いた。 初参加の根岸康夫さんを加え１２人.....
-
横断幕掲げ交流深める 長野県人会懇親会
長野県人会は１６日、「第２回長野県人会 ｉｎチカラン」を西ジャワ州ブカシ県リッポーチカランにある日本食レストラン「花火」で開いた＝写真。 ４月に初めてチカ.....
紙面・電子版購読お申込み
紙面への広告掲載について
電子版への広告掲載について