社会

• 

  2014/10/18

  【不思議インドネシア】バティックの柄には意味があるの？

  クナパくん　中部ジャワ州で十字型の文様の入ったバティックを着て歩いていたら、「素敵な柄だね」と地元の人に声をかけられたよ。 記者　その柄は「カウン」というんだ.....

• 

  2014/10/18

  「警察が自白強要」　ＪＩＳ事件で作業員

  　ジャカルタインターナショナルスクール（ＪＩＳ）の幼稚部で、男児に性的暴行を与えた罪に問われた清掃作業員の公判がこのほど、南ジャカルタ地裁であった。作業員は取り.....

• 

  2014/10/18

  ＳＮＳフォロワー　大統領夫妻と懇談　クイズ正解者から２０人

  　ユドヨノ大統領とアニ夫人は１６日、夫妻のＳＮＳアカウントのフォロワーから２０人をジョクジャカルタ特別州の大統領宮殿（グドゥン・アグン）に招き、懇談した。 　.....

• 

  2014/10/18

  丸ビルでシート体験　ガルーダ航空東京支社

  　国営ガルーダ航空が羽田線に導入するボーイング７７７―３００ＥＲ型機のシート体験イベントが１７日、東京・丸の内の丸ビル１階ホール「マルキューブ」で始まった。実際.....

• 

  2014/10/18

  駅構内と電車内にモニター　最新の運行状況確認　年内２４０本に設置

  　首都圏の鉄道路線を管理運営する国鉄子会社ＫＡＩコミューター・ジャボデタベック（ＫＣＪ）は１６日、駅構内などに、運行状況をリアルタイムで表示するモニターを設置す.....

• 

  2014/10/17

  ☆識字率を発表

  　ジョクジャカルタ特別州の２０１４年の識字率は８６％で、１５〜５９歳は９２.８６％であることが分かった。（トリブン・ジョクジャ）.....

• 

  2014/10/17

  ☆魚食べて体調不良

  　東ヌサトゥンガラ州クパン県に住む１７人がめまいや吐き気、下痢などの症状を訴えて病院に搬送されていたことが分かった。１２日ごろに川で捕って食べた魚が原因とみられ.....

• 

  2014/10/17

  ☆身障者にも優しいバス

  　ジャカルタ特別州のアホック副知事は１５日、「トランスジャカルタの車両はできる限り早く、身障者に対応した車両に変更されるべきだ」と語った。さらに、身障者が利用し.....

• 

  2014/10/17

  ☆国内で交換留学

  　ジョクジャカルタ特別州教育局はこのほど、南カリマンタン州バンジャルマシンに４０人の交換留学生を派遣することを明らかにした。費用はジョクジャカルタ側が負担し、カ.....

• 

  2014/10/17

  ☆悪影響アニメに指定

  　国家子ども保護委員会（ＫＰＡＩ）は子どもに悪影響を与えると判断したアニメを発表した。相手を傷つける暴力表現などが教育上良くないことを理由に「トム・アンド・ジェ.....

• 

  2014/10/17

  【自由席】　フランボヤン通りで

  　ジャラン・フランボヤン（火焔樹）という美しい名の通りに長田周子（ひろこ）さんは住んでいる。４日に１００歳を迎えた。何度かここに通い話を聞いた。 　故郷・甲府.....

• 

  2014/10/17

  マグロの水揚げ

  　アチェ州バンダアチェのランプロ港にマグロが水揚げされた＝写真、アンタラ通信。 　新鮮なうちに内臓を取り除いて乾燥させ、「イカン・カユ」（木の魚）と呼ばれる干.....

• 

  2014/10/17

  警護隊長にアンディカ氏　元情報庁長官の娘婿

  　ムルドコ国軍司令官はこのほど、大統領警護隊隊長に、ヘンドロプリヨノ元国家情報庁（ＢＩＮ）長官の義理の息子で陸軍報道官のアンディカ・プルカサ准将を任命した。ジョ.....

• 

  2014/10/17

  都心で大規模交通規制　タムリン、スディルマンなど　大統領就任式

  　警視庁は２０日に中央ジャカルタ・スナヤンの国会議事堂で開かれるジョコウィ次期大統領の就任式や関連行事に合わせ、タムリン・スディルマン両通りなど、首都中心部の主.....

• 

  2014/10/17

  フランス音楽で観客魅了　大山さんリサイタル　１月までレッスンも

  　南ジャカルタ・チプテの音楽学校コンセルバトリウム・ミュージック・ジャカルタは１５日夜、同クニンガンにあるオランダ大使館内の文化施設「エラスムス・フイス」で、オ.....

• 

  2014/10/17

  法令違反１７社、リアウ州　森林火災や泥炭地採掘

  　政府開発管理局（ＵＫＰ４）などの監査チームはこのほど、リアウ州の林業会社やプランテーションなど１７社が環境に関する法令に違反しているとする調査結果を明らかにし.....

• 

  2014/10/17

  ソロのスルタン　性的暴力の疑惑

  　新マタラム王国の王家の末えいで、中部ジャワ州スラカルタ（ソロ）のスルタン（王）パクブウォノ１３世（６６）に性的暴力の疑惑が浮上している。少女を妊娠させたスキャ.....

• 

  2014/10/17

  １兆ルピア事業に暗雲　ベンヒル市場の建て替え　ジャカルタ州政府

  　中央ジャカルタのブンドゥンガン・ヒリルにある伝統市場パサール・ベンヒルの建て替え事業で、アホック副知事は１５日、請負業者クルニア・ジャヤ・リアリティ社との契約.....

• 

  2014/10/17

  「法律通じて助けたい」　国際結婚、就労ビザ手配　イ人専門、行政書士　東京の廣瀬さん

  　日本で唯一のインドネシア人専門の行政書士がいる。東京・調布市で「さやか行政書士事務所」を開業する廣瀬さやかさん（３０）。２年前から在留資格申請など日本で生活す.....

• 

  2014/10/16

  ☆来年はナシゴレンブーム

  　インドネシアでの来年のフード・トレンドは、ナシゴレンとソト（スープ）になると料理協会事務局長でシェフのペトルス・ヌラハ氏が予想した。１５日、地元メディアに明ら.....

• 

  2014/10/16

  ☆６割がそうです

  　ジャカルタ特別州のアホック副知事は１４日、月収が２４０万ルピアを下回る世帯は貧困とみなす考えを示した。ジャカルタの貧困線月４３万４３２２ルピア（約３９００円）.....

• 

  2014/10/16

  ☆ＣＥＯ来店気付かず

  　１３日にジョコウィ氏と会談したマーク・ザッカーバーグ米フェイスブック最高経営責任者（ＣＥＯ）が１４日、喜劇役者ブテット・カルタラジャサ氏が経営するジョクジャカ.....

• 

  2014/10/16

  【自由席】　パリとジャカルタ

  　９、１０月、日本から友人が来て、ジャカルタを案内して歩いた。その際、いろいろ辛口の意見を拝聴し、改めてこの街を考えた。　 　コタで跳ね橋まで歩いたが、建物や.....

• 

  2014/10/16

  マグマのようには赤くない

  　北スマトラ州カロ県にあるシナブン山（２４２６メートル）の噴火で、トマトも灰をかぶり、地元農家が苦しんでいる＝写真、アンタラ通信。同県グルキナヤン村産のトマトは.....

• 

  2014/10/16

  イ人が自爆攻撃か　イラクでのイスラム国で

  　イラク北部の都市ティクリートで１１日にあった、政府軍基地に対する自爆攻撃にインドネシア人が参加したと、イスラム系メディアなどが同国やシリアで戦闘を続ける「イス.....

• 

  2014/10/16

  検事総長候補に４氏　ＰＰＡＴＫ長官など

  　日刊紙コランテンポは１４日付紙面で、関係筋の話として次期政権の検事総長ポストついて４氏が候補に挙がっていると報じた。 　４人は金融取引報告分析センター（ＰＰ.....

• 

  2014/10/16

  15カ所で違法くみ上げ　西ジャワ州ボゴール

  　西ジャワ州ボゴール市のビマ・アリヤ・スギアルト市長は14日、規定を上回る量の地下水をくみ上げしているホテルや病院が15カ所あったこと発表した。警察に告発する方.....

• 

  2014/10/16

  一夫多妻税を導入　東ロンボク県、公務員に

  　西ヌサトゥンガラ州東ロンボク県政府は、２人目の妻を迎える男性公務員に１００万ルピアを課す「一夫多妻税」条例を施行した。人事局が14日、明らかにした。 　同県.....

• 

  2014/10/16

  医療保険の登録推進　ジャカルタ特別州

  　ジャカルタ特別州と社会保障機関（ＢＰＪＳ）は、州内の企業に対して労働者の医療保険（ＪＫＮ）登録を進めるよう指導していく方針だ。14日、明らかにした。アホック副.....

• 

  2014/10/16

  「捜査ためらわず」　首長の不正にくぎさす　ＫＰＫ副委員長

  　汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）のバンバン・ウィジョヤント副委員長は14日、南スマトラ州パレンバン市であった汚職撲滅をテーマにした会合で、多数の地方首長を前に講演し、.....