社会

• 

  2014/10/28

  ▼中学校へ行けない

  　国家家族計画・人口庁は25日、アチェ州の貧困層を中心に初等教育しか受けられず、10代で結婚する子どもが多いことを明らかにした。一部の地域では、交通機関がないた.....

• 

  2014/10/28

  ▼喫煙家で入れ墨も

  　海洋水産相に就任したスシ・プジアストゥティ氏が26日の閣僚発表後、大統領宮殿の中庭で喫煙していたことに批判が向けられている。スシ氏は喫煙家で特に葉巻が好きだと.....

• 

  2014/10/28

  ▼干ばつで牛餓死

  　東ヌサトゥンガラ州で干ばつが長期化している問題で、家畜の牛が数百頭餓死していることが分かった。干ばつで飼料となる牧草がないという。（アンタラ） .....

• 

  2014/10/28

  ▼豚小屋に乳児遺棄

  　東ヌサトゥンガラ州北・中部ティモール県警は、乳児を豚小屋に捨てたとして、保護責任者遺棄容疑などの疑いでコタ・ケファメナヌ郡に住む22歳の女を取り調べている。女.....

• 

  2014/10/28

  いかだでカーニバル

  　東ジャワ州パスルアン県クジャヤン郡のコムプロン川で26日、900メートルにわたって水上のファッションカーニバルショーが開かれた＝写真、アンタラ通信。 　「花.....

• 

  2014/10/28

  【自由席】ハラルとハラム

  　クアラルンプール経由で帰国した今年６月、乗り継ぎ便を待つラウンジでこれから大阪へ遊びに行くというマレーシア人親子に会った。横に置いた大きなプラスチックの袋が目.....

• 

  2014/10/28

  浜松信金、ＢＩＩと提携　中小企業の進出支援

  　浜松信用金庫（本部、静岡県）は２７日、バンク・インターナショナル・インドネシア（ＢＩＩ）と業務提携を結んだ。同県内の中小企業が海外に進出する際のネットワーク構.....

• 

  2014/10/28

  警官が先住民射殺　南カリマンタン

  　南カリマンタン州タナ・ブンブ県ムンテウィで２１日、違法伐採を取り締まっていた県警の警察官が木を切っていた土着のダヤック人に発砲し、１人が死亡、３人が負傷した。.....

• 

  2014/10/28

  モナス警備体制強化　来年から新体制へ

  　ジャカルタ特別州警備隊中央ジャカルタ支部のヤディ・ルスマヤディ部長は、中央ジャカルタの独立記念塔（モナス）広場で商業活動をする露天商やカキリマ（移動式屋台）の.....

• 

  2014/10/28

  【松井和久のスラバヤの風】（３５）　手作業クレテックのたそがれ

  　スラバヤ市北部、オランダ植民地時代の建物が残る一角に「ハウス・オブ・サンプルナ」がある。ここは、インドネシア特有の丁字入りタバコ「クレテック」の大手メーカーの.....

• 

  2014/10/27

  ☆違法の漢方薬店にご注意

  　ジョクジャカルタ特別州保健局は25日、住民に州内で違法営業している「漢方薬店」に注意するよう訴えた。保健局職員は「漢方薬は安全と思われがちだ。実際は有害とみら.....

• 

  2014/10/27

  ☆元恋人にドナー依頼

  　ダンドゥット歌手で女優のジュリア・ペレスさん（愛称ジュペ）さんは22日、精子のドナー提供を元恋人のガストン・カスタノさんに依頼することも考えていると明らかにし.....

• 

  2014/10/27

  ☆クジラ５頭が座礁

  　東ヌサトゥンガラ州ワトディリ村の海岸で、クジラ５頭が22日座礁した。26日に４頭が住民などの協力で海へ帰った。20.9メートルと５頭のなかで最小だったクジラは.....

• 

  2014/10/27

  ☆公邸のカエルが全滅

  　ジョコウィ大統領の自宅のカエルが26日、全滅していることが分かった。知事公邸職員によると、池から乾燥した庭に跳ね出し、池に戻れなくなったという。ジョコウィ氏は.....

• 

  2014/10/27

  食の面から生活豊かに　「ジャカルタレストラン250選」を発売

  　じゃかるた新聞は27日、首都圏の飲食店を紹介する情報誌「ジャカルタレストラン２５０選」＝写真＝の発売を開始しました。 　和食やインドネシア料理、中華、イタリ.....

• 

  2014/10/27

  ドリームシアターに熱狂

  　米国のプログレバンド、ドリームシアターが26日、中央ジャカルタ・スナヤンのＤ広場でコンサートを開いた＝写真、アンタラ。１月にスタートした世界ツアーでジャカルタ.....

• 

  2014/10/27

  「空調は２５度に」　副大統領、節電求める

  　ユスフ・カラ副大統領が公民問わず事務所の空調を２５度に設定して節電に努めるよう求めている。地元紙が報じた。　 　２１日、韓国やスリランカなどの政府関係者との.....

• 

  2014/10/27

  新鉱業法に憲法裁審査請求　ニューモント株主

  　米系鉱山大手ニューモント・ヌサトゥンガラの株主プクアフ・インダはこのほど、未精錬鉱物の禁輸措置根拠となる新鉱業法について憲法裁審査を請求した。一部工場で開発及.....

• 

  2014/10/27

  「スカパラにしびれた」　２０年ぶり、１５００人熱狂　サウンズフェア　ＪＣＣで

  　中央ジャカルタ・スナヤンのジャカルタ・コンベンション・センター（ＪＣＣ）で２４日、音楽イベント「サウンズフェア・ミュージック・アンド・アートフェスティバル」が.....

• 

  2014/10/27

  魂を呼び戻す

  　バリ島東海岸のゴアラワ寺院前のビーチで、海から死者の魂を呼び戻す儀式が行われていた。バリ・ヒンドゥーでは火葬のあと遺灰は海に流すが、後に浄化された魂を呼び戻し.....

• 

  2014/10/27

  １０路線で電子チケット化　トランスジャカルタ

  　ジャカルタ特別州のアホック知事代行はこのほど、首都圏専用路線バス・トランスジャカルタの１０路線で、電子チケット「Ｅ―チケット」の運用を始めると明らかにした。今.....

• 

  2014/10/27

  仏記者に禁錮４月求刑　パプアで取材の２人

  　観光ビザで入国し、パプア州内で取材活動をしていたとして、出入国管理法違反の罪に問われたフランス人ジャーナリストのトーマ・シャルル・ダンドワとマリー・ヴァランテ.....

• 

  2014/10/27

  モナス目指し、街中疾走　ジャカルタマラソン開催　５０カ国、１万４千人が参加　ボランティアもサポート

  　首都ジャカルタの市民マラソン「ジャカルタマラソン２０１４」（ジャカルタ特別州主催、国営マンディリ銀行後援）が２６日、開かれた。日の出前の午前５時に中央ジャカル.....

• 

  2014/10/24

  到着ビザの監視強化　入管総局長　「滞在許可の規定理解を」

  　法務人権省のトゥク・シャフリザル出入国管理総局局長代行はこのほど、じゃかるた新聞と韓国語誌ジャカルタ・ビズ・デイリーとの会見に応じ、到着ビザ（ＶＯＡ）で就労す.....

• 

  2014/10/24

  ☆教室が使えません

  　西ジャワ州ブカシ県は２３日、小学校の教室１９８７室が老朽化で破損していると明らかにした。使用できないのは６２４室。多くが１９８０年代に建てられた後、一度も改築.....

• 

  2014/10/24

  ☆青果市場にごみの山

  　東ジャカルタのクラマット・ジャティ中央青果卸売市場で２３日、高さ約２メートルのごみが積み上げられた。今週に入ってからごみが回収されていないという。空き瓶や生ご.....

• 

  2014/10/24

  ☆バトゥでも無料バス

  　東ジャワ州バトゥ市のエディ・ルンポコ市長は２２日、観光用の無料バスを導入すると明らかにした。市内の観光スポットを巡り、同市の住民も無料で利用することができる。.....

• 

  2014/10/24

  ☆協力してネズミ退治

  　バリ州バドゥン県のメングウィ村で２２日、同州政府は灌漑（かんがい）システム「スバック」の水利組合や農家と協力し、水田の周囲３ヘクタールでネズミの駆除を開始した.....

• 

  2014/10/24

  ☆ユドヨノ氏は米国へ

  　２０日に任期を終えたユドヨノ前大統領は家族と米国で休暇をとる。ユドヨノ氏側近のシャリフディン・ハサン民主党党首代行は「多忙な日々からやっと解放された」と話した.....

• 

  2014/10/24

  感謝と期待込めて

  　中部ジャワ州ソロで２３日、ジョコウィ大統領とカラ副大統領の巨大な写真の看板が歩道橋に設置された＝写真、アンタラ通信。 　看板は約２メートル四方。ジョコウィ氏.....