社会
-
被災地へルンダン1トン IPBと同窓会が共同で調理

8日、ボゴール農科大学(IPB)は、ミナン学生・生徒同窓会(PAPMM)とともに1トンの牛肉ルンダンを調理し、スマトラ西部、スマトラ北部、アチェの被災者に提供.....
-
KTB、スマトラへ緊急支援 食料・生活物資の提供と顧客支援策展開

11月末、アチェ州、スマトラ西部、スマトラ北部を豪雨による洪水が襲い、各地で甚大な被害が発生した。これを受け、三菱ふそうトラック・バスの正規販売代理店クラマ・.....
-
「都市交通移行」の新刊 ADBI、開発途上アジアの課題と変革を分析

アジア開発銀行研究所(ADBI)は9日、新刊『開発途上アジアにおける都市交通の転換:課題から変革へ』を刊行したと発表した。アジア開発銀行のウェブサイトから無料.....
-
2025年12月9日付の有料版PDF紙面

2025年12月9日付の有料版PDF紙面です。 .....
-
スマトラ災害 国家的災害指定は未決定 死者900人超 政府は自力対応を強調

スマトラ北部、西部、アチェで発生した洪水と地滑りは、900人以上の死者と数十万戸の住宅・公共施設の損壊をもたらした。政府は対応を続けているが、現時点で「国家的.....
-
インドネシアの2026年経済成長率、5.2%と予測

プルマタ経済研究所(Permata Institute for Economic Research/PIER)は、2026年の経済見通しを発表した。来年の経済.....
-
プラボウォ大統領、災害の影響を受けたアチェ州農家の債務免除へ

プラボウォ大統領は、洪水および土砂災害の影響を受けたアチェ州の農家を対象に、政府が国民事業融資(KUR)の債務を免除する方針であると明らかにした。 7日、.....
-
ダナンタラ、スポーツツーリズムを新たな経済成長エンジンとして支援

ダナンタラの最高執行責任者(COO)ドニー・オスカリア氏は、インドネシアに恩恵をもたらす青年・スポーツ省の主要プログラムを同社が支援していることを強調した。そ.....
-
ペットボトルをお金に交換

2人の利用者が、5日、ジャカルタ南部クニンガン・シティにあるアルファマートのリバース・ベンディング・マシン(RVM)でペットボトルを交換している様子。アルファ.....
-
ビンタロXチェンジのシカ

6日、南ジャカルタにある商業施設ビンタロXチェンジの敷地内にあるシカ園が、子どもたちの注目を集めていた。毎日の午後、多くの子どもたちがこのエリア周辺で遊ぶ姿が.....
-
-
警備要員2155人を動員

8日、中央ジャカルタのモナス広場で開催されたインドネシア全国村政府協会(Apdesi)によるデモ集会に対応するため、首都圏警察(ポルダ・メトロ・ジャヤ)は警備.....
-
JFEXで1000万米ドル ハラール製品に高関心、商談拡大と認証強化へ

産業省は12月3~5日に幕張メッセで開催された第7回「ジャパン・インターナショナル・フード&ビバレッジ・エキスポ(JFEX)Winter 2025」に参加し、.....
-
ジャカルタ高潮対策優先 北沿岸で堤防整備、関係機関と連携強化

ジャカルタ特別州のプラモノ・アヌン知事は、今後数か月も高潮による洪水(バンジル・ロブ)が発生すると見込まれるが、ピークはすでに12月5日に到来したと述べた。そ.....
-
2025年12月8日付の有料版PDF紙面

2025年12月8日付の有料版PDF紙面です。.....
-
ハラール日本進出 インドネシア13社、千葉で商談会

4日、産業省は在日本インドネシア大使館と協力し、インドネシア国内ハラール関連企業と日本市場のネットワークを結ぶビジネス会合「ハラール産業エコシステムと供給網協.....
-
内務相、南アチェ県知事に対しウムラから直ちに帰国するよう指示

ティト・カルナビアン内務相(Mendagri)は、南アチェ県ミルワン・MS知事に対し、聖地でのウムラ巡礼から直ちにインドネシアへ帰国するよう命じた。 これ.....
-
ガルット県の観光客数、656万人に到達

ガルット県への観光客数は656万人に達し、2025年を通じて地域観光セクターの活発化を示す数字となった。特に1月から10月の期間で顕著な伸びが見られる。 .....
-
PT PMT社の代表取締役、セシウム137放射能汚染事件で容疑者に

放射性核種セシウム137による放射能危険性に関する対策タスクフォースは、警察がバンテン州チカンデ工業地区で発生した放射能汚染スクラップ金属事件において、PT .....
-
アチェ被災地を再訪 プラボウォ大統領、橋梁復旧を指示し生活インフラの早期回復を強調

プラボウォ・スビアント大統領は7日、アチェ州を再訪し、洪水被害の対応状況を視察した。今月1日に続く二度目の訪問となる。 大統領は午前7時55分、ジャカルタ.....
-
州政府、障害者支援拡充へ

ジャカルタ特別州政府は、障害者が芸術、教育、雇用、交通、公共サービス参加機会を広げる方針を示した。「誰一人取り残さない」の原則に沿う。 6日、ラノ・カルノ.....
-
-
抹茶マスタークラス

Next Door by Pantry Magic は、ティーソムリエであるラトナ・ソマントリ氏を迎え、4日に「Matcha Latte & Tea Latt.....
-
傾いたクリスマスツリー

南ジャカルタにあるショッピングモール「Bintaro X Change」のロビーでは、傾いたクリスマスツリーの装飾が始まりました。4日から来場者が楽しめるよう.....
-
大統領、パンダ命名「サトリオ・ウィラタマ」 希少動物保護と友好の象徴

プラボウォ・スビアント大統領は4日、中国人民政治協商会議全国委員会主席の王滬寧氏を迎えた際、ジャイアントパンダの赤ちゃん誕生を発表した。 赤ちゃんは11月.....
-
Auto Fest開催 アストラ 年末販売拡大へ4000台目標

アストラ・グループは12月5〜7日、バンテン州タンゲランのBSDで「Astra Auto Fest 2025」を開催した=写真。年末の販売拡大と自動車産業のエ.....
-
MSIG、ドローン調査導入 保険業界で初 危険箇所を安全に確認

インドネシアの保険会社MSIGインドネシアは、建物外装や高所など危険を伴う場所の調査にドローンを活用するサービスを開始したと11月28日発表した。国内の保険会.....
-
2025年12月5日付の有料版PDF紙面

2025年12月5日付の有料版PDF紙面です。.....
-
インフレ抑制とデジタル化 年末消費刺激とインフレ安定を両立狙う

4日、ジャカルタ特別州プラモノ・アヌン知事は、中央ジャカルタのサリ・パン・パシフィック・ホテルで開催された「地域インフレ抑制チーム(TPID)」と「地域デジタ.....
-
物流・ドライバーシンポジウム2025 安全で熟練した人材育成を議論、産学官が連携

「インドネシア物流・ドライバーシンポジウム(ILDS)2025:安全で熟練したドライバーが築くインドネシア物流の未来」が、TDGホールディングス、スティアミ大.....
-
【子育て相談 480】5歳の睡眠、寝つきの悪さは育ちのサイン

質問:5歳の娘は、夜の寝つきが悪くて困っています。どうしたら良いでしょうか? 答え:この年齢の寝つきの悪さにはいくつか原因があります。 まず昼寝の.....
-
▼ペダル式ベチャ

ジョクジャカルタのマリオボロ通りでは、現在多くの電動ベチャが走っているものの、2025年11月18日時点でもこの自転車をこいで走るペダル式ベチャの姿が見られた.....

























紙面・電子版購読お申込み
紙面への広告掲載について
電子版への広告掲載について