乱気流で２人けが　バティック・エア　３０分間揺れ、骨折も

　ジャカルタから北スマトラ州メダンに向かっていたバティック・エア６８９０便（ボーイング７３７—８００型機、乗員７人、乗客１１４人）が２４日、同州トバ・サモシル県周辺の上空で乱気流に巻き込まれて大きく揺れ、乗客の女性１人が背骨にひびが入り、乗務員の女性１人が左足の骨を折るけがをした。乗客はトイレにいて、シートベルトを付けていなかったという。地元メディアが報じた。
　同機は午後３時、スカルノハッタ空港（バンテン州タンゲラン市）を離陸、高度約６千メートルを飛行中、午後５時前ごろから揺れ始めた。
　揺れは約３０分間続いたが、午後５時３３分に目的地のメダン郊外のクアラナム空港に到着した。空港着陸後、２人はすぐに空港の病院に搬送され、手当てを受けた。
　バティック・エアの親会社である格安航空国内大手ライオンエアは２５日、地元メディアの取材に対し、「ことしに入ってから乱気流の影響で同様の事故が起きたケースはなかった。乱気流は晴天時に起きる晴天乱気流だったため、事前に気づくのが難しかった。治療費などの責任は全て持つ」と事故の説明と謝罪した。（上村夏美）