卒業生　母校の教壇に　アチェの無料日本語教室　９年前入学の１期生ら　教師不足の課題克服に一役

　２６日で発生から丸１２年になる２００４年のスマトラ島沖地震・津波。直後から被災孤児の支援を続けるアチェ州の非政府組織（ＮＧＯ）の無料語学教室「晃月スクール」では、小学〜大学生の約１２０人が日本語や英語を学んでいる。スクールが開校したのは０７年８月。既に９年がたち、母校で教壇に立つ卒業生も出始めた。

　スクールは、ＮＧＯロストチルドレンオペレーション（ＬＣＯ）が現地で運営し、京都市の民間非営利団体（ＮＰＯ）「良心、市民の会」が支援している。
　週３回、アチェブサール県プカンバダの中学校校舎を放課後に借り、英語と日本語の２コースに分かれて学ぶ。課題は日本語教師の不足で、ＬＣＯのアフマッド・ファウジ代表（３６）は「首都圏に比べて日本語学習者が少なく、教師の訓練が難しい」と話す。
　日本語のアシスタント教師、ヤンティさん（２２）は、１０年に卒業した第１期生１２人の一人。入学のきっかけは、震災後の海外からの支援だった。「アチェにたくさんの国の人が助けに来てくれて、話しかけてくれたけど、あの時はイエス、ノーしか言えなかった」
　当時中学１年。英語で外国人と話がしたいとスクールに入ったが、入学後に勧められた日本語が面白く感じ、日本語コースに３年間通った。看護学校を卒業し、「ヤンティ先生」としてスクールに戻ってきた。
　ノエラ・ナディアさん（２３）も高校３年間、スクールに通い、卒業後の１２年からアシスタント教師を務める。「アチェにはまだ日本食が少ない。いつか日本食レストランを開きたい」。大学で料理を学ぶ傍ら、スクールで日本語を教える。
　スクールを支える卒業生の力は大きく、１３年には同窓生団体が発足。現在１０２人が所属し、近隣小学校で日本語や英語を教えるボランティア活動も行う。
　スクールでは現在、９８人が英語、２４人が日本語を学ぶ。「スピーチコンテストで優勝したり、日本に留学したりする子どもたちも出てきたんだ」。ファウジ代表は、事務所の一角にずらりと並ぶコンテストのトロフィーを誇らしげに眺めた。（木村綾、写真も）