社会

• 

  2015/10/13

  チョウについて学ぶ　バリ日本語補習校

  　バリ日本語補習校の中学年（３〜５年）の児童５９人は４日、バリ島タバナン県にあるチョウ園へ遠足に訪れた。 　同園ではインドネシアをはじめ各国の珍しいチョウが飛.....

• 

  2015/10/12

  ヒーローは私たち　ＪＪＳ幼稚部運動会

  　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部は１０日、運動会を開いた。幼稚部から２００人の園児が参加し、保護者だけでなく日本から駆け付けた祖父母も園児らの成長を見守っ.....

• 

  2015/10/12

  ☆野焼き取り締まって！

  　中央ジャカルタのホテルインドネシア（ＨＩ）前ロータリーで１１日、中部カリマンタン州の学生協会のメンバーが、カリマンタン島で拡大する煙害に早急に対応するよう政府.....

• 

  2015/10/12

  ☆ミナンカバウ・カーニバル

  　西スマトラ州パダンで１１日、ミナンカバウ伝統のファッションカーニバルが開かれ、独創的な衣服などが披露された。同州で開催中の自転車ロードレース「ツール・ド・シン.....

• 

  2015/10/12

  ☆ゴーベルさんも登壇

  　パナソニックがゴーベル・インドネシアと事業提携を結んでから５５周年を記念した感謝イベントが１１日、中央ジャカルタ・スナヤンのブンカルノ競技場で開かれ、ラフマッ.....

• 

  2015/10/12

  つかの間の休息

  　１０日、中央ジャカルタ・サリナ前の歩道に積み上げられた麻袋の上の木陰で男性が昼寝していた＝写真。 　男性らは１１月ごろから始まる雨期の洪水対策で排水溝の泥や.....

• 

  2015/10/12

  巡礼死者１２３人に　依然５人不明

  　先月２４日にサウジアラビア・メッカ近郊のミナで発生した圧死事故で、宗教省はこのほど、インドネシア人死者数が１２３人になったと発表した。依然として５人が行方不明.....

• 

  2015/10/12

  国道１３本を移管　中央からジャカルタへ

  　ジャカルタ特別州はこのほど、公共事業省の管理下にある首都圏の国道１３本（総距離５３.３キロメートル）の管理運営業務を引き受けると発表した。公共事業省大臣令（２.....

• 

  2015/10/12

  市場１００軒焼く　タナアバンで火災

  　１０日午後１時半ごろ、中央ジャカルタ区タナアバンのサブニ市場で火災が発生し、入居店舗など１００軒以上を焼いた。けが人はなかった。 　消防車３２台が出動し、火.....

• 

  2015/10/12

  煙害で各国支援　上空から放水　豪州機も現地入り

  　深刻化する煙害を食い止めようと、各国が支援に乗り出している。マレーシアとシンガポール両国の航空機は１１日、上空からの放水を行った。 　両国の航空機は高温地点.....

• 

  2015/10/12

  パーム油　新生産国体制　大統領　ナジブ首相と会談

  　ジョコウィ大統領は１１日、西ジャワ州ボゴールの大統領宮殿でマレーシアのナジブ首相と会談し、二国で「パーム油生産国会議」を設立し、パーム油の新たな生産調整の枠組.....

• 

  2015/10/10

  ☆毎週金曜は無料です

  　アチェ州バンダアチェ市で、陸軍は９日、３輪バイクタクシー「ベチャモトール」の運転手に無料の昼食配布を開始した。毎週金曜に予定。用意された昼食はすぐに無くなるほ.....

• 

  2015/10/10

  ☆警備隊の火の輪くぐり

  　南スマトラ州パレンバンの運動施設「ジャカバリン・スポーツ・シティ（ＪＳＣ）」で９日、ジャンボリー大会が開かれ、各自治体の警備隊が火の輪くぐりに挑戦した。（アン.....

• 

  2015/10/10

  ☆メダリストには特別年金

  　イマム青年スポーツ相は８日、オリンピックやアジア大会、ＳＥＡゲーム（東南アジア選手権大会）などの国際大会でメダルを獲得したアスリートに特別年金制度を作る意向を.....

• 

  2015/10/10

  ☆大統領、ハッタ氏生家へ

  　ジョコウィ大統領は９日、西スマトラ州ブキッティンギにあるハッタ初代副大統領の生家を訪れた。大統領は生家の全ての部屋に入り、「民族主義運動につながるハッタ氏の哲.....

• 

  2015/10/10

  ☆美しいリサイクル作品

  　バリ州ヌサドゥアで９日、ヌサドゥア・フィエスタが開幕した。空き缶など廃棄物をリサイクルして作った動物などの像も展示された。盆栽や手工芸品の即売、ドローン写真展.....

• 

  2015/10/10

  ☆ＱＲコードで漁船管理

  　中部ジャワ州警は９日、同州トゥガルの漁民に漁船登録キャンペーンを実施、自治体への登録や漁船管理用のＱＲコードについて説明した。３０トン未満の漁船が対象で、登録.....

• 

  2015/10/10

  消えた路地裏の露店

  　ジャカルタ特別州警備隊は９日、中央ジャカルタ・カンプンバリの路地にある露店数十軒を撤去した。緑地地区で違法営業しているとして３日前に撤去を通告、大きな混乱はな.....

• 

  2015/10/10

  サウナから出火　南ジャカルタ区役所

  　９日午前７時４５分ごろ、南ジャカルタ・プラパンチャ・ラヤ通りにある南ジャカルタ区役所の１３階から出火した。 　トリ・クルニアディ区長によると、出火元は１３階.....

• 

  2015/10/10

  家政婦への暴力　被害の７５％捜査進まず

  　インドネシアの家庭内労働者支援全国ネットワーク（ＪＡＬＡＰＲＴ）は８日、２０１５年に国内で家政婦（ＰＲＴ）などを含む家庭内労働者への暴力件数が少なくとも３７６.....

• 

  2015/10/10

  【不思議インドネシア】　車のナンバーの意味は？

  クナパくん　インドネシアと日本では車のナンバープレートが違うよね。 記者　インドネシアのプレートは自家用車と公共交通、政府関係車両に分かれているよ。バスやタク.....

• 

  2015/10/09

  ☆煙害で新聞は読めません

  　日刊紙レプブリカは８日付１面の全面を煙害の写真で覆い、「煙で隠され記事が読みづらくなった」と説明を添えた。同紙ウェブサイトでも「煙害で新聞が読者に届かず」など.....

• 

  2015/10/09

  ☆茶葉は西ジャワにあり

  　西ジャワ州タシックマラヤ県タラジュ村で８日、茶摘みが行われた。農業省の２０１４年のデータによると、国内では１２万２２０６ヘクタールの茶畑から１４万５４７５トン.....

• 

  2015/10/09

  ☆バナナの輸出をストップ

  　アチェ州ブヌル・メリア県の国営農園第８プルクブナン・ヌサンタラ（ＰＴＰＮ）はバナナの種類の一つ、マスキラナのシンガポールへの輸出を止めた。同社によると、数年前.....

• 

  2015/10/09

  ☆列車に動物の写真

  　東ジャワ州のクディリ駅で８日、生物保護区の動物の写真が貼られた列車が登場した。ブロモ・トゥングル・スメル国立公園と国鉄（ＫＡＩ）が協力し動物保護を乗客に呼びか.....

• 

  2015/10/09

  ジョクジャで日本勢健闘

  　ジョクジャカルタ特別州グヌンキドゥル県のスパンジャン海岸で８日、ＡＶＣビーチバレーボール・オープンが開幕した＝写真、アンタラ通信。石井美樹、村上めぐみ組はタイ.....

• 

  2015/10/09

  海外支援受け入れへ　煙害対策　大統領ジャンビ州視察

  　ジョコウィ大統領は８日、スマトラ島とカリマンタン島で森林・泥炭火災が拡大している煙害で、海外からの支援を受け入れると発表した。 　シンガポールや日本、マレー.....

• 

  2015/10/09

  未成年に住民登録証　１７年に全国でスタート

  　内務省は６日、成年に発行している住民登録証（ＫＴＰ）を、１７歳未満の未成年にも発行することを明らかにした。２０１７年から全国でスタートする。 　現在、未成年.....

• 

  2015/10/09

  レディ・ジェック誕生　女性のためのオジェック

  　ゴジェックやグラブバイクなど二輪配車サービスがジャカルタを中心に広がる中、女性専用の二輪配車サービス「レディ・ジェック」が８日、誕生した。 　女性による女性.....

• 

  2015/10/09

  アチェで防災の研修　ＨＡＮＤｓ　アジア８カ国から青年参加

  　アジア８カ国の青年らが防災教育への理解を深め、域内の防災活動の活発化を掲げるプログラム「ＨＡＮＤｓ（ハンズ）」の第１回研修が５日からアチェ州バンダアチェ市でス.....