社会

• 

  2014/02/07

  ☆売れてます

  　アチェ州バンダアチェでサッカー関連デザインのＴシャツの売り上げが伸びている。国内のプロサッカーリーグ「リーガ・インドネシア」の会期中で、今年６月にはブラジルで.....

• 

  2014/02/07

  ☆クス・プルス哀悼

  　１９６０年代から活動し、「インドネシアのビートルズ」とも呼ばれるロックグループ「クス・プルス」のドラマー、カスムリさんが１日、急死した。６４歳。直前まで体調に.....

• 

  2014/02/07

  ☆ベネズエラにバティック

  　訪イ中のミス・ユニバースのマリア・ガブリエラさん（２５）は５日、「バティック大使」になりたいと話した。「世界各国を訪れる際、バティックを着用したい。故郷のベネ.....

• 

  2014/02/07

  バレンタイン向けろうそく作り

  　東ジャワ州マランで５日、ろうそく職人がバレンタイン用の飾りろうそくの仕上げを進めている＝写真、アンタラ通信。中部ジャワ州スマランやジャカルタ特別州などに出荷す.....

• 

  2014/02/07

  亡命希望者を送り返す　豪州、小型ボートで

  　西ジャワ州海上警察は６日夜、スカブミ県のプラブハンラトゥ海岸に小型ボートが漂着しているのを発見。乗っていたイラン国籍などの34人の身柄を拘束した。バングラデシ.....

• 

  2014/02/07

  【コラム自由席】ヒーローの無垢な笑顔

  　昨年、何気なく入ったジャカルタのレストランで席に着くと、向かいのテーブルには、はてどこかで見覚えのある人物が―。 　ブディ・スハルディさん（５７）。シンガポ.....

• 

  2014/02/07

  県人会の発足相次ぐ　新たに新潟、栃木、茨城、島根

  　インドネシアの在留邦人数の増加と相まって県人会の発足が相次いでいる。先月には島根県人会が発足した。じゃかるた新聞の調べによると昨年から新たに四つの県人会が誕生.....

• 

  2014/02/06

  首都各地で冠水　目抜き通りや省庁も

  　４日未明〜５日朝にかけて降った豪雨で、首都圏各地で冠水被害が相次いだ。ジャカルタ特別州災害対策局（ＢＰＢＤ）によると５日、州内２１町が冠水し、１万６１３５人が.....

• 

  2014/02/06

  ☆修復に感謝

  　２００６年に夫から顔に塩酸をかけられ顔全体に火傷を負ったヌル・ジャジラさん。東ジャワ州スラバヤ市のドクターストモ病院で最後の顔面修復手術を終え、５日退院した。.....

• 

  2014/02/06

  ☆教師改善が優先

  　小中高の教師の質向上に向けて、アチェ州政府は４８０億ルピア（４億８千万円）の予算を組んで教師改善プロジェクトを実施する。同州教育局のアナス局長は「アチェ州にい.....

• 

  2014/02/06

  ☆３５０冊をドイツ語に

  　教育文化省はこのほど、インドネシアの文学作品をドイツ語に翻訳する専門委員会を発足させた。２０１５年にドイツで開かれる「フランクフルト書籍フェア」での展示を目指.....

• 

  2014/02/06

  ☆不気味な泥棒

  　バンテン州タンゲラン県のパグダンガン警察は３日、墓地を掘り起こしたとして、男３人を器物破損などの疑いで逮捕したと明らかにした。１日、男たちがパグダンガン郡の墓.....

• 

  2014/02/06

  取り残されたペット

  　北スマトラ州カロ県のシナブン山（標高約２４６０メートル）の相次ぐ噴火による住民の避難で、家屋にペットが取り残されている。 　５日、住人がいなくなった家屋で、.....

• 

  2014/02/06

  【コラム自由席】日本人大工から４００年

  　オランダ東インド会社は、１６０２年にバンテンからチリウン川河口のコタに移転、クーン総督は新しい街を建設して、バタビアと改名した。このとき日本の大工や左官、トビ.....

• 

  2014/02/06

  汚染度「電光版は正確？」　学生が実地観測　ＨＩ前ロータリー

  　バンドン工科大学・環境工学専攻の学生たちが５日、中央ジャカルタのホテル・インドネシア前ロータリーで、大気汚染の濃度を測定した＝写真、アンタラ通信。 　大学の.....

• 

  2014/02/06

  検察側が会話記録公開　「国会向けの金」「２袋用意して」　ＳＫＫミガス汚職

  　石油会社から多額の現金を受け取ったとして、汚職撲滅法違反の罪に問われた石油ガス上流事業監督機関ＳＫＫミガス元長官、ルディ・ルビアンディニ被告の公判が４日、ジャ.....

• 

  2014/02/06

  【ジャカルタＦｏｃｕｓ】テント数千人の心労、「雨漏りで眠れなかった」　壊れた家、後始末に出費大　洪水村「カンプンプロ」ルポ

  　チリウン川流域の洪水村カンプンプロの水没は３週間に及んでいる。住民は苦境に立たされている。同河川の改修のため移転先の団地建設が必要だが、建設もいばらの道だ。 .....

• 

  2014/02/06

  洪水対策で自治体連携　ジャカルタとボゴール　貯水池建設支援も

  　首都圏で拡大する洪水被害を食い止めようと、自治体間の連携が進む。ジョコウィ・ジャカルタ特別州知事とラフマット・ヤシン西ジャワ州ボゴール県知事は４日、洪水被害の.....

• 

  2014/02/06

  ６６人、ジャカルタ満喫　「楽しむ会」初詣ツアー

  　インドネシアを楽しむ会はイムレック（中国正月、春節）の先月３１日、恒例の初詣ツアーに出掛けた。計６６人の参加者は華人街グロドックの中国寺院「金徳院」を訪問。近.....

• 

  2014/02/05

  ☆穴に注意

  　西ジャカルタ区チュンカレンのコタ公園近くで３日、オートバイを運転していたヨリ・プルナマさん（３１）がトラックにはねられ死亡した。ヨリさんは道路の穴で転倒し、オ.....

• 

  2014/02/05

  【コラム自由席】避難所の団らん

  　東ジャカルタで洪水現場を取材したときに、路上にシートを敷いて屋根を被せただけの避難所に行った。本紙でも紹介したジェフリーさん（３８）家族は予想と違い明るかった.....

• 

  2014/02/05

  再び首都冠水　大通り２３本、チリウン川水没３週間

  　３日夜に降った豪雨により、首都圏で冠水被害が相次いだ。ジャカルタ特別州災害対策局（ＢＰＢＤ）によると４日、州内の大通り２３本が冠水した。 　内訳は南ジャカル.....

• 

  2014/02/05

  ジョクジャで講演　マハティール元首相

  　マレーシアのマハティール元首相は４日、訪問先のジョクジャカルタ特別州のムハマディヤ大学で講演した。非政府組織（ＮＧＯ）主催の麻薬やたばこ、アルコール飲料に関す.....

• 

  2014/02/05

  ＫＰＫが家宅捜索　アトゥット知事保有

  　汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）は４日、バンテン州知事のラトゥ・アトゥット・チョシヤ容疑者＝汚職撲滅法違反容疑で逮捕＝が保有する高級住宅４軒を家宅捜索した。 　同州.....

• 

  2014/02/05

  ウミガメ保護進む

  　アチェ州バンダアチェのシーアクアラ海岸で３日夕、ウミガメの子ども４４匹が海に放たれた＝写真、アンタラ通信。同州シーアクアラ大学のウミガメ保護施設で生まれたばか.....

• 

  2014/02/05

  ターミナル改修へ　ジャカルタで１５カ所

  　ジャカルタ特別州のジョコウィ知事は３日、公共交通の利用者を増やすため、州内１５のバスターミナルを改修する意向を示した。今月中旬に完成予定の南ジャカルタ・マンガ.....

• 

  2014/02/05

  ☆不倫に抗議

  　ジョクジャカルタ特別州グヌンキドゥル県カランガセム村役場で３日、村人数百人が村議会議員の男性と役場広報の女性が不倫していることに抗議した。２人とも結婚しており.....

• 

  2014/02/05

  ☆揚げ豆腐体験

  　ユドヨノ大統領とアニ夫人は３日、西ジャワ州スメダン県を訪問した。市場を訪れ、夫人は揚げ豆腐作りに挑戦した。大統領も生産過程に興味を示し、生産者を激励した。市場.....

• 

  2014/02/05

  ☆もっと抜き打ち視察を

  　サイラス調査グループのアンドリノフ・チャニアゴ氏は、ジャカルタ特別州のジョコウィ知事が予告なしの抜き打ち視察を続けていくべきだと主張している。非効率な州行政に.....

• 

  2014/02/05

  シナブン山で大規模噴火

  　４日午前８時ごろ、北スマトラ州カロ県のシナブン山（標高約２４６０メートル）で大規模な噴火があった。火山地質災害対策局は頂上から１〜１.５キロの地点で火砕流を確.....